Текст и перевод песни Jowell y Randy - Por que estas sola
Por que estas sola
Почему ты одна
Hoy
te
confieso
que
quiero
tenerte...
Toda!
Сегодня
я
признаюсь,
что
хочу
тебя
всю!
Se
que
tu
estas
con
el
pero
te
sientes
sola!
Знаю,
ты
с
ним,
но
чувствуешь
себя
одинокой!
Por
eso
yo
quiero
y
deseo
tenerte!...Toda!
Поэтому
я
хочу
и
желаю
тебя
всю!
Se
que
tu
estas
con
el
pero
te
ves
muy
sola!
Знаю,
ты
с
ним,
но
выглядишь
очень
одинокой!
Y
yo
no
se
y
yo
no
entiendo
porque
estas
sola!
И
я
не
знаю,
и
я
не
понимаю,
почему
ты
одна!
Si
tu
eres
quien
me
enamora!--Nadie
puede
amarte
como
yo!...amor
Ведь
ты
та,
кто
меня
влюбляет!
--
Никто
не
сможет
любить
тебя
так,
как
я!...
любовь
моя
Siempre
te
he
soñado
a
tenerla
a
usted!
Я
всегда
мечтал
овладеть
тобой!
Yo
se
que
no
estas
bien
con
el!
Я
знаю,
тебе
плохо
с
ним!
Y
aunque
tu
estas
con
el
te
mereces
estar
mil
veces
de
...amor
И
хотя
ты
с
ним,
ты
заслуживаешь
быть
в
тысячу
раз
счастливее...
любовь
моя
Quisiera
ser
la
medicina
que
te
quita
el
dolor
Я
хотел
бы
быть
лекарством,
которое
избавит
тебя
от
боли
Yo
no
puedo
entender
porque
tu
estas
con
el
si
el
no
te
quiere
Я
не
могу
понять,
почему
ты
с
ним,
если
он
тебя
не
любит
Si
tu
supiera
que
de
toas
las
mujeres
eres
Если
бы
ты
знала,
что
из
всех
женщин
ты
La
mas
que
he
deseado
siempre
tener,
sentir
tu
piel
Та,
которую
я
всегда
желал
иметь,
чувствовать
твою
кожу
Por
ti
doy
lo
que
no
tengo
girl
Ради
тебя
я
отдам
то,
чего
у
меня
нет,
девочка
Que
vives
con
el
pero
sin
atencion
Ты
живешь
с
ним,
но
без
внимания
Hoy
fuiste
la
inspiracion
Сегодня
ты
стала
моим
вдохновением
Y
yo
no
se
y
yo
no
entiendo
porque
estas
sola!
И
я
не
знаю,
и
я
не
понимаю,
почему
ты
одна!
Si
tu
eres
quien
me
enamora!--Ya
es
hora
toma
una
desicion
ya
no
eres
una...
shorty!
Ведь
ты
та,
кто
меня
влюбляет!
--
Пора
принять
решение,
ты
уже
не
малышка!
Te
voy
a
enamorar
como
cuando
eras
una...
chiquilla!
Я
влюблю
тебя,
как
когда
ты
была
совсем
юной!
Y
yo
nose
lo
que
paso
desde
que
te
vi
И
я
не
знаю,
что
произошло
с
тех
пор,
как
я
тебя
увидел
Que
no
te
valorice
como
lo
haria
yo
Что
он
не
ценит
тебя
так,
как
ценил
бы
я
Tambien
te
fallo
y
te
rechazo
Он
тоже
тебя
подвел
и
отверг
Si
estubiera
en
su
lugar
Если
бы
я
был
на
его
месте
Aprovecharia
el
tiempo
junto
a
ti
amor
Я
бы
ценил
каждую
секунду
рядом
с
тобой,
любовь
моя
Si
yo
fuera
el
en
la
cama
yo
Если
бы
я
был
им
в
постели,
я
бы
Si
yo
fuera
el
en
la
cama
yo
Если
бы
я
был
им
в
постели,
я
бы
No
permitiria
ni
un
segundo
sin
calor
Не
позволил
бы
ни
секунды
без
тепла
Hoy
te
confieso
que
quiero
tenerte...
Toda!
Сегодня
я
признаюсь,
что
хочу
тебя
всю!
Se
que
tu
estas
con
el
pero
te
sientes
sola!
Знаю,
ты
с
ним,
но
чувствуешь
себя
одинокой!
Por
eso
yo
quiero
y
deseo
tenerte!...Toda!
Поэтому
я
хочу
и
желаю
тебя
всю!
Se
que
tu
estas
con
el
pero
te
ves
muy
sola!
Знаю,
ты
с
ним,
но
выглядишь
очень
одинокой!
Y
yo
no
se
y
yo
no
entiendo
porque
estas
sola!
И
я
не
знаю,
и
я
не
понимаю,
почему
ты
одна!
Si
tu
eres
quien
me
enamora!...Los
mas
sueltos
Ведь
ты
та,
кто
меня
влюбляет!...
Самые
раскрепощенные
No
hay
mas
nada
que
decir
Больше
нечего
сказать
Los
mas
sueltos
Самые
раскрепощенные
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.