Текст и перевод песни JOY - Jag har änte gjort nått

Jag har änte gjort nått

Jag är skyldig x2
Jag är skyldig till att vara oskyldig
Jag är skyldig x2
Och sanningen är, att jag har änte gjort nått
Jag är skyldig till att vara oskyldig x3
Och sanningen är, att jag har änte gjort nått
Okej, luften är fri och man får göra som man vill tills att någon säger till och säger nånting, ja då skiter man i fullständigt
Det blir ett roligare liv om man mindar sina egna bussiness
Har jag rätt? Ja det har jag alltid
Jag kanske inte är helt oskyldig, det enda jag gjort är att ta det göttigt och lagen säger en sak, att jag är brottsling
Men vem fan bryr sig? Jag är drottning
Vem fan bryr sig? Att jag är kortsynt
Vem fan bryr sig? Jag kallas konstig
Vem fan bryr sig? Jag är ju lonely
Jag har änte gjort nått (jag har gjort allt) x3
Jag har änte gjort nått
Jag är skyldig till att vara oskyldig x3
Och sanningen är, att jag har änte gjort nått
Jag är skyldig till att vara oskyldig
Och sanningen är, att jag har änte gjort nått
Vi var barn vi var oskyldiga, vi var olyckliga vi var socialt omöjliga
Vi må vara äldre nu, men vi är densamma, bagaget tynger alltid ner oss men vi kan?
Jag har vandrat genom livet jag har gjort en del
Jag har kommit, jag har sett och jag har segat ner
Man är ju bara mänska, nej jag är nåt mer
Gud förlåter alla (nej det gör jag inte)
Jag förlåter de som inte tycker att de gjort nåt fel
Är det fel? Jag har ingen aning och jag bryr mig inte skit i de
Varför ska man låtsas vara någon som man inte e
Alla är vi dömda till ett liv i evigt helvete
Jag är skyldig till att vara oskyldig x3
Och sanningen är, att jag änte gjort nått
Jag har änte gjort nått, (jag har gjort allt) x4
Jag har änte gjort nått

Je n'ai rien fait

Je suis coupable x2
Je suis coupable d'être innocente
Je suis coupable x2
Et la vérité, c'est que je n'ai rien fait
Je suis coupable d'être innocente x3
Et la vérité, c'est que je n'ai rien fait
Ok, l'air est libre et on peut faire ce qu'on veut jusqu'à ce que quelqu'un te dise et te dise quelque chose, oui alors on s'en fout complètement
La vie devient plus amusante si on s'occupe de ses propres affaires
Ai-je raison ? Oui, je l'ai toujours
Je ne suis peut-être pas totalement innocente, la seule chose que j'ai faite est de me détendre et la loi dit une chose, que je suis une criminelle
Mais qui s'en soucie ? Je suis une reine
Qui s'en soucie ? Que je sois myope
Qui s'en soucie ? On m'appelle bizarre
Qui s'en soucie ? Je suis seule
Je n'ai rien fait (j'ai tout fait) x3
Je n'ai rien fait
Je suis coupable d'être innocente x3
Et la vérité, c'est que je n'ai rien fait
Je suis coupable d'être innocente
Et la vérité, c'est que je n'ai rien fait
On était des enfants, on était innocents, on était malheureux, on était socialement impossibles
On est peut-être plus âgés maintenant, mais on est les mêmes, le bagage nous pèse toujours, mais on peut ?
J'ai parcouru la vie, j'ai fait pas mal de choses
Je suis venue, j'ai vu et je me suis relâchée
On est juste des humains, non, je suis plus que ça
Dieu pardonne à tous (non, je ne le fais pas)
Je pardonne à ceux qui ne pensent pas avoir fait de mal
Est-ce mal ? J'en ai aucune idée et je m'en fiche
Pourquoi faire semblant d'être quelqu'un que l'on n'est pas
On est tous condamnés à une vie en enfer éternel
Je suis coupable d'être innocente x3
Et la vérité, c'est que je n'ai rien fait
Je n'ai rien fait, (j'ai tout fait) x4
Je n'ai rien fait