Текст и перевод песни JOY - KRLKN

KRLKN

Hur kompletterar man varandra
Om man är samma, två själar
En känsla, tvillingar vi hör ihop med varandra
Vi är skadade men vad gör väl det?
Kärlek är helande
Blir vi odödliga kan vi vara med varandra livet ut
Det skulle va så jävla sjukt att få grått hår med dig
Och skratta åt, att vi tvivlat och sånt
Kanske ha barn
Fokusera på vår konst, spelar ingen roll

Är man med på kärleken
Får man kärleken tåla
Och det visste vi båda
Är man med på kärleken
Får man kärleken tåla
Och det visste vi båda
(Och det visste vi båda)

(I love you)
Ah, okej

Först så vill jag röka cigg
Sen så vill jag göra något olaglig
Efter det så vill jag röka weed
Tom på känslor, full av sprit
Det blir lätt så när man gör konst om man är känslig
Solen bländar mig, men du gör mig blind
Ser ingen annan man för jag är din, är du min?
Vill ha dig för mig själv, du är min berusning
Kan inte du och jag bli vi
Låt oss satsa på evigheten baby

Är man med på kärleken
Får man kärleken tåla
Och det visste vi båda
Är man med på kärleken
Får man kärleken tåla

Och det visste vi båda
(Och det visste vi båda)

(Och det visste vi båda)
(Och det visste vi båda)

(Och det visste vi båda)

Kanske är det inte slut än
Hoppas vi kan höras sen
När allting lugnat ner sig
Jag älskar dig mer än vad jag hatar våld
Så för oss kommer jag att slåss
Kanske är det inte slut än
Hoppas vi kan höras sen
När allting lugnat ner sig
Jag sa jag älskar dig, spelar ingen roll vad du känner för mig
Ridå

KRLKN

Comment peut-on se compléter
Si nous sommes les mêmes, deux âmes
Un sentiment, nous sommes des jumeaux, nous sommes faits pour être ensemble
Nous sommes brisés, mais qu'est-ce que cela change ?
L'amour guérit
Si nous devenons immortels, nous pourrons être ensemble pour toujours
Ce serait tellement fou de devenir grisonnants avec toi
Et de rire de nos doutes et de tout ça
Peut-être avoir des enfants
Se concentrer sur notre art, peu importe

Si tu es d'accord pour l'amour
Tu dois supporter l'amour
Et nous le savions tous les deux
Si tu es d'accord pour l'amour
Tu dois supporter l'amour
Et nous le savions tous les deux
(Et nous le savions tous les deux)

(Je t'aime)
Ah, d'accord

D'abord, j'ai envie de fumer une cigarette
Ensuite, j'ai envie de faire quelque chose d'illégal
Après ça, j'ai envie de fumer de l'herbe
Vide de sentiments, bourrée d'alcool
C'est facile quand on fait de l'art si on est sensible
Le soleil m'aveugle, mais tu me rends aveugle
Je ne vois aucun autre homme car je suis à toi, es-tu à moi ?
Je veux te garder pour moi toute seule, tu es mon ivresse
Ne pouvons-nous pas être nous
Parions sur l'éternité, bébé

Si tu es d'accord pour l'amour
Tu dois supporter l'amour
Et nous le savions tous les deux
Si tu es d'accord pour l'amour
Tu dois supporter l'amour

Et nous le savions tous les deux
(Et nous le savions tous les deux)

(Et nous le savions tous les deux)
(Et nous le savions tous les deux)

(Et nous le savions tous les deux)

Peut-être que ce n'est pas encore fini
J'espère que nous pourrons nous entendre plus tard
Quand tout sera calme
Je t'aime plus que je déteste la violence
Alors pour nous, je me battrai
Peut-être que ce n'est pas encore fini
J'espère que nous pourrons nous entendre plus tard
Quand tout sera calme
Je t'ai dit que je t'aime, peu importe ce que tu ressens pour moi
Rideau