Текст и перевод песни Joy Again - Sorry You Didn't Get to Kiss That Boy You Wanted to Kiss

Sorry You Didn't Get to Kiss That Boy You Wanted to Kiss

Cigarette ash in my corduroy
She's telling me, I'm nothing but a sad boy
I'm not expensive, I'm worthless
And I can't speak any german
What's the point?

Sick of waiting up all night
Just to see if you would sleep by my side
Shaking in your skin, you're upset when the drugs start kicking in
Don't you realize that you played me like a game?
It's a shame

When I stepped off the front stoop of that house
All of the alcohol I swallowed came out
There you were, there was he
Just something I knew that I would see

Désolé que tu n'aies pas pu embrasser le garçon que tu voulais embrasser

Des cendres de cigarette dans mon velours côtelé
Elle me dit que je ne suis qu'un garçon triste
Je ne suis pas cher, je ne vaux rien
Et je ne parle pas allemand
Quel est l'intérêt ?

Fatigué d'attendre toute la nuit
Juste pour voir si tu dormirais à mes côtés
Tu trembles dans ta peau, tu es contrariée quand les drogues commencent à faire effet
Ne réalises-tu pas que tu as joué avec moi comme avec un jeu ?
C'est dommage

Quand j'ai quitté le perron de cette maison
Tout l'alcool que j'avais avalé est ressorti
Tu étais là, il était là
Juste quelque chose que je savais que j'allais voir