Joy Crookes - Power - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Joy Crookes - Power




I don't need your permission
Мне не нужно твое разрешение.
I don't want that disease
Я не хочу эту болезнь.
Lurking through every finger
Прячась в каждом пальце.
That you pointed at me
Что ты указал на меня.
Don't you like it so sexy?
Разве тебе не нравится это так сексуально?
Wearing it like it's free?
Носить его, как будто это бесплатно?
Dropping half-priced opinions
Отбрасываю наполовину оцененные мнения.
But calling me "Coupon queen?"
Но называешь меня"королевой купонов"?
You got bitches, you got hoes
У тебя есть сучки, у тебя есть шлюхи.
We the people, and we know
Мы люди, и мы знаем ...
All we want is to be accepted
Все, чего мы хотим, - это чтобы нас приняли.
But you see? No, you don't
Но ты видишь? нет, ты не понимаешь.
You got ideas, all the same
У тебя есть идеи, все равно
I'm your scapegoat, feed me blame
Я твой козел отпущения, накорми меня.
In the back of your mind
В глубине души.
You know you wasted time
Ты знаешь, что потратил впустую время.
And you're crossing lines with your
И ты пересекаешь черту со своей.
Crossing lines with your.
Пересекаю черту с твоей.
Power
Сила
Come and spend it on me
Приходи и потрать на меня.
Power
Сила
What it means to be free
Что значит быть свободным?
Here's the truth one condition
Вот истина, единственное условие.
Can't kill my ambition
Не могу убить мои амбиции.
Not about if you like how
Не о том, нравится ли тебе это.
I sing, you can't take my power
Я пою, Ты не можешь забрать мою силу.
You got nothin' on me
У тебя на меня ничего нет.
You're a man on a mission
Ты человек на задании.
But you seem to forget
Но, кажется, ты забыл.
You came here through from a woman
Ты пришел сюда от женщины.
Show some fucking respect
Прояви хоть немного уважения!
We your bitches, we your hoes
Мы твои сучки, мы твои шлюхи.
We the people, and we know
Мы люди, и мы знаем ...
All we want is to be accepted
Все, чего мы хотим, - это чтобы нас приняли.
But you see? No, you don't
Но ты видишь? нет, ты не понимаешь.
You got ideas, all the same
У тебя есть идеи, все равно
I'm your scapegoat, feed me blame
Я твой козел отпущения, накорми меня.
In the back of your mind
В глубине души.
You know you wasted time
Ты знаешь, что потратил впустую время.
And you're crossing lines with your
И ты пересекаешь черту со своей.
Crossing lines with your.
Пересекаю черту с твоей.
Power
Сила
Come and spend it on me
Приходи и потрать на меня.
Power
Сила
What it means to be free
Что значит быть свободным?
Here's the truth one condition
Вот истина, единственное условие.
Can't kill my ambition
Не могу убить мои амбиции.
Not about if you like how
Не о том, нравится ли тебе это.
I sing, you can't take my power
Я пою, Ты не можешь забрать мою силу.
You got nothin' on me
У тебя на меня ничего нет.
On me, on me, on me, on me
На мне, на мне, на мне, на мне ...
On me, on me, on me, on me
На мне, на мне, на мне, на мне ...
On me, on me, on me, on me
На мне, на мне, на мне, на мне ...
Close your eyes till you can't see me
Закрой глаза, пока не увидишь меня.
Yellow polka dots bikini
Желтый горошек бикини
That they stole off her body that day
Что они украли ее тело в тот день.
If you really want to free me
Если ты действительно хочешь освободить меня.
Tell my mummy that she's pretty
Скажи моей маме, что она хорошенькая.
Melanin, is not your enemy
Меланин, не твой враг.
Power
Сила
Come and spend it on me
Приходи и потрать на меня.
Power
Сила
What it means to be free
Что значит быть свободным?
Here's the truth one condition
Вот истина, единственное условие.
Can't kill my ambition
Не могу убить мои амбиции.
Not about if you like how
Не о том, нравится ли тебе это.
I sing, you can't take my power
Я пою, Ты не можешь забрать мою силу.
You got nothin' on me
У тебя на меня ничего нет.
On me, on me, on me, on me
На мне, на мне, на мне, на мне ...
On me, on me, on me, on me
На мне, на мне, на мне, на мне ...
On me, on me, on me, on me
На мне, на мне, на мне, на мне ...





Авторы: Joy Crookes, Alex Hope, Audra Mae Butts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.