You Are Not the Only One - Joy Denalane перевод на немецкий

You Are Not the Only One

You're not the only one crying
You're not the only one trying
You're not the only one losing someone
No, you're not the only one

You made your beds, so lay in it
Instead of laying blames, playing innocent
You got a bleeding heart, it might be true
Let me tell you I got one too
Now eat your buzz, gotta cross to bear
Sleepless nights, I don't have my share
Now you tryna tell me 'bout sacrifice
Got the nerve to judge how I live my life

You're not the only one
No, no, you're not the only one, no
'Cause I'm crying too
Not the only one losing someone

See, you're not the only one crying
You're not the only one trying
You're not the only one losing someone
No, you're not the only one

I mean what I say, but don't get me wrong
Got to state my claim, but don't mean no harm
You threatening me with this and that
You're out of line, what the hell is that?
There's always two, don't you forget
'Cause we've done things we both regret
Better take your time and you best think twice
Don't try to tell me how I live my life

You're not the only one
No, you're not the only one
No, Baby
'Cause I'm crying too
Said I'm crying, and I'm trying, I keep trying
You're just not the only one

Du bist nicht der Einzige

Du bist nicht der Einzige, der weint
Du bist nicht der Einzige, der sich bemüht
Du bist nicht der Einzige, der jemanden verliert
Nein, du bist nicht der Einzige

Wie man sich bettet, so liegt man
Anstatt Schuld zuzuweisen, spiel nicht den Unschuldigen
Du hast ein blutendes Herz, das mag wahr sein
Lass mich dir sagen, ich habe auch eins
Jetzt trag deine Last, du hast dein Kreuz zu tragen
Schlaflose Nächte, ich habe mehr als genug davon
Jetzt versuchst du mir etwas von Aufopferung zu erzählen
Hast die Nerven zu beurteilen, wie ich mein Leben lebe

Du bist nicht der Einzige
Nein, nein, du bist nicht der Einzige, nein
Denn ich weine auch
Bin nicht die Einzige, die jemanden verliert

Siehst du, du bist nicht der Einzige, der weint
Du bist nicht der Einzige, der sich bemüht
Du bist nicht der Einzige, der jemanden verliert
Nein, du bist nicht der Einzige

Ich meine, was ich sage, aber versteh mich nicht falsch
Ich muss meine Position klarstellen, aber ich meine es nicht böse
Du drohst mir mit diesem und jenem
Du bist außer dir, was soll das?
Es gehören immer zwei dazu, vergiss das nicht
Denn wir haben Dinge getan, die wir beide bereuen
Nimm dir lieber Zeit und denk lieber zweimal nach
Versuch nicht, mir zu sagen, wie ich mein Leben leben soll

Du bist nicht der Einzige
Nein, du bist nicht der Einzige
Nein, Baby
Denn ich weine auch
Sagte, ich weine, und ich versuche es, ich versuche es immer weiter
Du bist einfach nicht der Einzige