Joy Denalane - You Are Not the Only One - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Joy Denalane - You Are Not the Only One




You Are Not the Only One
Ты не единственный
You're not the only one crying
Ты не единственный, кто плачет,
You're not the only one trying
Ты не единственный, кто старается,
You're not the only one losing someone
Ты не единственный, кто теряет кого-то,
No, you're not the only one
Нет, ты не единственный.
You made your beds, so lay in it
Ты сам заправил постель, вот и лежи в ней,
Instead of laying blames, playing innocent
Вместо того чтобы обвинять и строить из себя невинного.
You got a bleeding heart, it might be true
У тебя кровоточащее сердце, это может быть правдой,
Let me tell you I got one too
Позволь сказать, что у меня тоже.
Now eat your buzz, gotta cross to bear
А теперь прочувствуй все, свой крест нести нужно,
Sleepless nights, I don't have my share
Бессонные ночи - я в этом не участвую.
Now you tryna tell me 'bout sacrifice
Теперь ты пытаешься рассказать мне о жертве,
Got the nerve to judge how I live my life
Хватает наглости судить о том, как я живу.
You're not the only one
Ты не единственный,
No, no, you're not the only one, no
Нет, нет, ты не единственный, нет,
'Cause I'm crying too
Потому что я тоже плачу,
Not the only one losing someone
Не единственная, кто теряет кого-то.
See, you're not the only one crying
Видишь, ты не единственный, кто плачет,
You're not the only one trying
Ты не единственный, кто старается,
You're not the only one losing someone
Ты не единственный, кто теряет кого-то,
No, you're not the only one
Нет, ты не единственный.
I mean what I say, but don't get me wrong
Я говорю, что думаю, но не пойми меня неправильно,
Got to state my claim, but don't mean no harm
Должна заявить о своих правах, но не хочу причинить вреда.
You threatening me with this and that
Ты угрожаешь мне всем подряд,
You're out of line, what the hell is that?
Ты перешел черту, что это вообще такое?
There's always two, don't you forget
Всегда есть двое, не забывай,
'Cause we've done things we both regret
Потому что мы делали вещи, о которых оба сожалеем.
Better take your time and you best think twice
Лучше не торопись и дважды подумай,
Don't try to tell me how I live my life
Не пытайся указывать мне, как жить.
You're not the only one
Ты не единственный,
No, you're not the only one
Нет, ты не единственный,
No, Baby
Нет, милый,
'Cause I'm crying too
Потому что я тоже плачу,
Said I'm crying, and I'm trying, I keep trying
Я сказала, что плачу и пытаюсь, продолжаю пытаться,
You're just not the only one
Ты просто не единственный.





Авторы: Barry White, Joy Denalane, Ahmed Sekou Neblett, Paul Cantor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.