Текст и перевод песни Joy Frost - I Love You But
You
and
me
is
like
wine
in
a
whiskey
glass
Toi
et
moi,
c'est
comme
du
vin
dans
un
verre
de
whisky
Like
a
flower
in
the
snow
Comme
une
fleur
dans
la
neige
We're
just
fire
and
water
On
est
juste
du
feu
et
de
l'eau
We
don't
go
together
On
ne
va
pas
ensemble
No
Non
And
I
wanna
connect
Et
j'ai
envie
de
me
connecter
But
it
feels
like
I'm
forcing
it
Mais
j'ai
l'impression
de
forcer
les
choses
How
could
I
feel
so
desperate
Comment
puis-je
me
sentir
si
désespérée
I
love
you
I
love
you
but
Je
t'aime,
je
t'aime,
mais
I
don't
know
where
this
can
lead
Je
ne
sais
pas
où
ça
peut
nous
mener
I
love
you
I
love
you
but
Je
t'aime,
je
t'aime,
mais
The
pieces
just
don't
fit
Les
pièces
ne
s'emboîtent
pas
Could
we
even
have
a
future
Pourrions-nous
même
avoir
un
avenir
If
I'm
not
what
you
need
Si
je
ne
suis
pas
ce
dont
tu
as
besoin
I
love
you
I
love
you
but
Je
t'aime,
je
t'aime,
mais
And
the
taste
of
your
lips
Et
le
goût
de
tes
lèvres
Is
so
bittersweet
Est
si
doux-amer
It's
yes
and
it's
no
C'est
oui
et
c'est
non
But
the
sun
and
the
stars
Mais
le
soleil
et
les
étoiles
They
can't
shine
together
Ils
ne
peuvent
pas
briller
ensemble
No
Non
And
the
truth
it
goes
down
Et
la
vérité
descend
Like
a
spoon
full
of
cinnamon
Comme
une
cuillère
de
cannelle
It's
a
challenge
we
can't
win
C'est
un
défi
qu'on
ne
peut
pas
gagner
I
love
you
I
love
you
but
Je
t'aime,
je
t'aime,
mais
I
don't
know
where
this
can
lead
Je
ne
sais
pas
où
ça
peut
nous
mener
I
love
you
I
love
you
but
Je
t'aime,
je
t'aime,
mais
The
pieces
just
don't
fit
Les
pièces
ne
s'emboîtent
pas
Could
we
even
have
a
future
Pourrions-nous
même
avoir
un
avenir
If
I'm
not
what
you
need
Si
je
ne
suis
pas
ce
dont
tu
as
besoin
I
love
you
I
love
you
but
Je
t'aime,
je
t'aime,
mais
I'm
just
part
of
your
journey
Je
ne
suis
qu'une
partie
de
ton
voyage
Not
your
destination
Pas
ta
destination
Just
part
of
your
journey
Je
ne
suis
qu'une
partie
de
ton
voyage
Not
your
destination
Pas
ta
destination
I'm
just
part
of
your
journey
Je
ne
suis
qu'une
partie
de
ton
voyage
Not
your
destination
Pas
ta
destination
I
love
you
I
love
you
but
Je
t'aime,
je
t'aime,
mais
I
don't
know
where
this
can
lead
Je
ne
sais
pas
où
ça
peut
nous
mener
I
love
you
I
love
you
but
Je
t'aime,
je
t'aime,
mais
The
pieces
just
don't
fit
Les
pièces
ne
s'emboîtent
pas
Could
we
even
have
a
future
Pourrions-nous
même
avoir
un
avenir
If
I'm
not
what
you
need
Si
je
ne
suis
pas
ce
dont
tu
as
besoin
I
love
you
I
love
you
but
Je
t'aime,
je
t'aime,
mais
{Outro}
{Outro}
I
love
you
I
love
but
Je
t'aime,
je
t'aime,
mais
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.