Joy Wellboy - I Just Wanna Fall - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Joy Wellboy - I Just Wanna Fall




I Just Wanna Fall
Je veux juste tomber
Tell me what's wrong in here
Dis-moi ce qui ne va pas ici
I don't wanna stay
Je ne veux pas rester
Like the time I am passing by
Comme le temps qui passe
Do you love me Yes
M'aimes-tu ? Oui
Do you love me No
M'aimes-tu ? Non
Hate will bring us down
La haine nous abattra
Rain down to the ground
Pleuvra jusqu'au sol
Like a song I just wanna end
Comme une chanson, je veux juste que ça finisse
I can be so vain
Je peux être si vaniteux
I can be too much
Je peux être trop
Words up in the air
Des mots en l'air
Floating to nowhere
Flottant vers nulle part
It's the shape of your lips
C'est la forme de tes lèvres
I just know it
Je le sais, c'est tout
I will always be lonely without you
Je serai toujours seul sans toi
And the gap between your teeth
Et l'espace entre tes dents
You don't need an answer
Tu n'as pas besoin d'une réponse
I just wanna fall
Je veux juste tomber
It's the low of your voice in the morning
C'est le son grave de ta voix le matin
I will always be lonely without you
Je serai toujours seul sans toi
And the weather passing by in
Et le temps qui passe dans
Your eyes leave me no question
Tes yeux ne me laissent aucun doute
I just wanna fall
Je veux juste tomber
Like a leaf I just wanna fall
Comme une feuille, je veux juste tomber
You describe the well I'm falling in
Tu décris le puits dans lequel je tombe
Your eyes will make me see
Tes yeux me feront voir
Like a flame I just wanna burn
Comme une flamme, je veux juste brûler
To set fire to the mess we're living in
Pour mettre le feu au désordre dans lequel nous vivons
It's the shape of your lips
C'est la forme de tes lèvres
I just know it
Je le sais, c'est tout
I will always be lonely without you
Je serai toujours seul sans toi
And the gap between your teeth
Et l'espace entre tes dents
You don't need an answer
Tu n'as pas besoin d'une réponse
I just wanna fall
Je veux juste tomber
It's the low of your voice in the morning
C'est le son grave de ta voix le matin
I will always be lonely without you
Je serai toujours seul sans toi
And the weather passing by in
Et le temps qui passe dans
Your eyes leave me no question
Tes yeux ne me laissent aucun doute
I just wanna fall
Je veux juste tomber
I just wanna fall
Je veux juste tomber
I just wanna fall
Je veux juste tomber
I just wanna fall
Je veux juste tomber





Авторы: Wim Janssens, Joy Adegoke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.