Hide - Joy Williams перевод на немецкий

Hide

To anyone who hides behind a smile
To anyone who holds their pain inside
To anyone who thinks they're not good enough
To anyone who feels unworthy of love

To anyone who ever closed the door
Closed their eyes and locked themselves away

You don't have to hide
You don't have to hide anymore
You don't have to face this on your own
You don't have to hide anymore

So come out, come out, come out wherever you are
Anyone who's tryin' to cover up their scars
To anyone who's ever made a big mistake
We've all been there, so don't be ashamed

Come out, come out and join the rest of us
You've been alone for way too long

You don't have to hide
You don't have to hide anymore
You don't have to face this on your own
You don't have to hide anymore, anymore, no
Tonight where are you

And if you feel like no one understands
Come to the one with scars on his hands
'Cause he knows where you are, where you've been
His scars will heal you if you let him

You don't have to hide
You don't have to hide anymore
You don't have to face this on your own
You don't have to hide anymore

You don't have to hide, no
You don't have to hide anymore
You don't have to face this on your own
You don't have to hide anymore

You don't have to
You don't have to hide
You don't have to hide
You don't have to hide
You don't have to

Verstecken

An jeden, der sich hinter einem Lächeln versteckt
An jeden, der seinen Schmerz in sich trägt
An jeden, der denkt, er sei nicht gut genug
An jeden, der sich der Liebe unwürdig fühlt

An jeden, der jemals die Tür verschlossen hat
Seine Augen schloss und sich selbst einschloss

Du musst dich nicht verstecken
Du musst dich nicht mehr verstecken
Du musst dem nicht allein gegenübertreten
Du musst dich nicht mehr verstecken

Also komm raus, komm raus, komm raus, wo immer du bist
Jeder, der versucht, seine Narben zu verbergen
An jeden, der jemals einen großen Fehler gemacht hat
Wir alle waren schon dort, also schäme dich nicht

Komm raus, komm raus und schließ dich uns anderen an
Du warst viel zu lange allein

Du musst dich nicht verstecken
Du musst dich nicht mehr verstecken
Du musst dem nicht allein gegenübertreten
Du musst dich nicht mehr verstecken, nicht mehr, nein
Wo bist du heute Nacht

Und wenn du das Gefühl hast, niemand versteht dich
Komm zu dem Einen mit Narben an seinen Händen
Denn er weiß, wo du bist, wo du gewesen bist
Seine Narben werden dich heilen, wenn du ihn lässt

Du musst dich nicht verstecken
Du musst dich nicht mehr verstecken
Du musst dem nicht allein gegenübertreten
Du musst dich nicht mehr verstecken

Du musst dich nicht verstecken, nein
Du musst dich nicht mehr verstecken
Du musst dem nicht allein gegenübertreten
Du musst dich nicht mehr verstecken

Du musst nicht
Du musst dich nicht verstecken
Du musst dich nicht verstecken
Du musst dich nicht verstecken
Du musst nicht