Текст и перевод песни Joy Williams - Till Forever

Till Forever

It's all over
And it's only beginning
We're beginning to finally see one another
We grow stronger
We grow stronger for breaking
We grow stronger for breaking apart together

Lover, find me underneath the covers
We will stay here until we discover
All that we have to give to each other
Til forever

How you move me
How you move me to love you
I keep choosing to love you again every morning

Lover, find me underneath the covers
We will stay here until we discover
All that we have to give to each other
Til forever

Take this body, I give it all for you
Hold me, touch me, when you make your move

Let me lay here beside you
We can stay here and not say a word

Lover, find me underneath the covers
We will stay here until we discover
All that we have to give to each other
Til forever
Til forever

Jusqu'à jamais

Tout est fini
Et ce n'est que le début
On commence enfin à se voir l'un l'autre
On devient plus forts
On devient plus forts pour briser
On devient plus forts pour se briser ensemble

Mon amour, retrouve-moi sous les couvertures
On restera ici jusqu'à ce qu'on découvre
Tout ce qu'on a à se donner l'un à l'autre
Jusqu'à jamais

Comment tu me fais bouger
Comment tu me fais bouger pour t'aimer
Je continue de choisir de t'aimer à nouveau chaque matin

Mon amour, retrouve-moi sous les couvertures
On restera ici jusqu'à ce qu'on découvre
Tout ce qu'on a à se donner l'un à l'autre
Jusqu'à jamais

Prends ce corps, je te le donne tout entier
Serre-moi, touche-moi, quand tu fais ton move

Laisse-moi rester ici à côté de toi
On peut rester ici et ne pas dire un mot

Mon amour, retrouve-moi sous les couvertures
On restera ici jusqu'à ce qu'on découvre
Tout ce qu'on a à se donner l'un à l'autre
Jusqu'à jamais
Jusqu'à jamais