Текст и перевод песни Joy Williams - Welcome Home

Welcome Home

Hello, I've been waiting for you
I didn't know if you'd recognize my voice
Cause I've been whispering your name again and again
I've been imagining this day and I'll never be the same

Welcome home
Welcome home
It's so good to see your face
Welcome home

We dance and sometimes only fall
We sing even when there are no words
And I hope love lifts you up again and again
And if you ever lose your way, let me be the first to say

Welcome home
Welcome home
It's so good to see your face
Welcome home

Come inside from the cold and rest your weary soul
You belong, you are loved, you are wanted
You're not alone
I've missed you so

Welcome home
Welcome home
Without you here, it's not the same
And I've been waiting here
Welcome home

Добро пожаловать домой

Привет, я ждала тебя.
Я не знала, узнаешь ли ты мой голос,
Ведь я шептала твое имя снова и снова.
Я представляла этот день, и я уже никогда не буду прежней.

Добро пожаловать домой,
Добро пожаловать домой.
Так хорошо видеть твое лицо.
Добро пожаловать домой.

Мы танцуем, а иногда только падаем.
Мы поем, даже когда нет слов.
И я надеюсь, что любовь будет поднимать тебя снова и снова.
И если ты когда-нибудь собьешься с пути, позволь мне первой сказать:

Добро пожаловать домой,
Добро пожаловать домой.
Так хорошо видеть твое лицо.
Добро пожаловать домой.

Заходи с холода и дай отдых своей усталой душе.
Ты принадлежишь, ты любим, ты нужен.
Ты не одинок.
Я так скучала по тебе.

Добро пожаловать домой,
Добро пожаловать домой.
Без тебя здесь всё не так.
И я ждала тебя здесь.
Добро пожаловать домой.