Текст и перевод песни Joy Williams - Woman (Oh Mama)
Woman (Oh Mama)
Femme (Oh Maman)
Woman
make,
woman
take
La
femme
fait,
la
femme
prend
Woman
see,
woman
breathe
La
femme
voit,
la
femme
respire
Woman
carries
the
burden
in
the
night
La
femme
porte
le
fardeau
dans
la
nuit
Woman's
always
the
one
to
be
blame
La
femme
est
toujours
celle
qui
est
à
blâmer
Woman
show
the
name
of
the
nature
La
femme
montre
le
nom
de
la
nature
Woman
free
you
from
sorrow
and
shame
La
femme
te
libère
de
la
tristesse
et
de
la
honte
Oh
mama,
oh
mama
(Oh
mama,
oh
mama)
Oh
maman,
oh
maman
(Oh
maman,
oh
maman)
We'll
show
you
when
life
begins
Nous
te
montrerons
quand
la
vie
commence
Oh
mama,
oh
mama
(Oh
mama,
oh
mama)
Oh
maman,
oh
maman
(Oh
maman,
oh
maman)
I
am
the
Universe
wrapped
in
skin
Je
suis
l'Univers
enveloppé
dans
la
peau
Woman
dream,
woman
hate
La
femme
rêve,
la
femme
déteste
Woman
cry,
woman
break
La
femme
pleure,
la
femme
se
brise
Woman
hold
you
in
the
palm
of
her
hand
La
femme
te
tient
dans
la
paume
de
sa
main
Woman
changing
the
mask
on
her
face
La
femme
change
le
masque
sur
son
visage
Woman
stand
with
her
feet
in
the
fire
La
femme
se
tient
debout
avec
ses
pieds
dans
le
feu
Woman
will
only
won't
throw
in
the
flames
La
femme
ne
fera
que
ne
pas
jeter
dans
les
flammes
Oh
mama,
oh
mama
(Oh
mama,
oh
mama)
Oh
maman,
oh
maman
(Oh
maman,
oh
maman)
We'll
show
you
when
life
begins
Nous
te
montrerons
quand
la
vie
commence
Oh
mama,
oh
mama
(Oh
mama,
oh
mama)
Oh
maman,
oh
maman
(Oh
maman,
oh
maman)
I
am
the
Universe
wrapped
in
skin
Je
suis
l'Univers
enveloppé
dans
la
peau
I
am
the
moon
in
the
midnight
sky,
Je
suis
la
lune
dans
le
ciel
de
minuit,
I
am
the
secret
you
try
to
hide.
Je
suis
le
secret
que
tu
essaies
de
cacher.
Come,
let
me
show
you
Viens,
laisse-moi
te
montrer
I'm
the
moon,
I'm
the
moon
Je
suis
la
lune,
je
suis
la
lune
I
am
the
moon
Je
suis
la
lune
I
am
the
moon
Je
suis
la
lune
I
am
the
moon
Je
suis
la
lune
I
am
the
moon
Je
suis
la
lune
Woman
monster,
woman
child,
La
femme
monstre,
la
femme
enfant,
Woman
hero,
woman
wild
La
femme
héros,
la
femme
sauvage
Woman
whisper,
woman
scream
La
femme
murmure,
la
femme
crie
Woman
listen,
woman
free
La
femme
écoute,
la
femme
est
libre
Woman
ready,
jazz
of
flame
La
femme
est
prête,
le
jazz
des
flammes
Woman
heaven,
woman
hell
La
femme
ciel,
la
femme
enfer
Woman
teacher,
woman
kind
La
femme
enseignante,
la
femme
gentille
Woman
nature,
woman
rise
La
femme
nature,
la
femme
se
lève
Oh
mama,
oh
mama
(Oh
mama,
oh
mama)
Oh
maman,
oh
maman
(Oh
maman,
oh
maman)
Oh
mama,
oh
mama
(Oh
mama,
oh
mama)
Oh
maman,
oh
maman
(Oh
maman,
oh
maman)
Oh
mama,
oh
mama
(Oh
mama,
oh
mama)
Oh
maman,
oh
maman
(Oh
maman,
oh
maman)
I
am
the
Universe
Je
suis
l'Univers
Oh
mama,
oh
mama
(Oh
mama,
oh
mama)
Oh
maman,
oh
maman
(Oh
maman,
oh
maman)
Oh
mama,
oh
mama
(Oh
mama,
oh
mama)
Oh
maman,
oh
maman
(Oh
maman,
oh
maman)
Oh
mama,
oh
mama
(Oh
mama,
oh
mama)
Oh
maman,
oh
maman
(Oh
maman,
oh
maman)
Oh
mama,
oh
mama
(Oh
mama,
oh
mama)
Oh
maman,
oh
maman
(Oh
maman,
oh
maman)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joy Williams, Matt Morris, Audra Mae
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.