Fugaces (feat. Darkoh) - Joyas перевод на русский

Fugaces (feat. Darkoh)

You know...
We spend some of our lives

Not saying things we wanna say
Things we should say...

Digo mucho más de lo que hago
Hago más de lo que me dicen que debería hacer
Me canso rápido de todo
Lo que un día me quita el sueño al otro no lo quiero ni ver...

Quizá los planes que tenía
Para el día de mañana
Será mejor que los haga hoy
Porque el tiempo corre como Messi en banda
Y a la que quiero darme cuenta no sé ni donde estoy...

Me rompo los nudillos contra la pared
Por cosas que sé, pero que no ves
Loca pírate
Que ya tengo una mujer a la que cuidar
Y una cora' con sed que debo saciar

Diré to' va bien
Cuando to' va mal
No cal que mires si vas a pasar
Soy como Bran un Stark
O un gran vikingo a lo Ivar
Porque voy a rastras y aún así no voy a parar

Eh
Valoro lo que tengo
También lo que se ha ido
Porque me ha dado vida en algún momento
Y tal como la da la quita porque por ley
Todo lo que te hace feliz acaba doliendo...

No es que pida ayuda en cada uno de mis temas
Sino que cada tema me ayuda a saber que no llega
De pequeños queríamos ser mayores
Y ahora que lo somos añoramos la niñez entera...

Porque de eso va el juego
Querer lo que no tienes y pegarte la hostia luego
Si sonrío no es porque lo desee
Como el hombre que ríe en la novela de Víctor Hugo

Amor pa' el que quiso y no pudo
A veces te esfuerzas y ni así se puede
Cuanto más se tiene más se quiere
Por eso me conformo con poco y evito mil desilusiones, eh

En bucle desde hace
Momentos felices
Pero tan fugaces
Ya ni me sorprende que cicatrices hablen
Me recuerdan momentos
Me dicen busca un plan b

Doy todo por los míos aunque si les doy me falte
Todo por los que estamos
Sin ellos no soy nadie
Con la astucia del zorro y la rabia del Rottweiler

Quiero irme de aquí como James
Pero cuando lo haga no me llames
Aquí todo se pudre
Hasta el mejor diamante
Y el que más sufre es el que parecía estable

No hables
Que todo se me tuerce
Y no sabes lo difícil que se me ha hecho perdonarme
Mis ganas de querer se fueron con las de verte
Y creo que han perdido el pasaporte...

Digo más de lo que hago
Hago más de lo que puedo
No sé como me siento siento que no sé que quiero
Quiero el poder de saber poner el freno
Quiero el poder de poder ser lo que quiero

Pero ya dejé tantas cosas pa' después
Quise jugar al despiste...
Me la pegué
Por dentro sigo triste
Fuera todo está bien
Descatao' el finde
Intentando no caer...

Melancólico hasta el punto de echarlo de menos todo
Cada día más seguro, to' pasa por algo
La gente lo que busca es ser feliz a largo plazo
A mi solo me preocupa el momento en el que estamos

Por eso me evado
Por eso no me callo
Un perro siempre ladra cuando se acerca un extraño
Si estoy conmigo mismo no me siento solitario
Pero el caso no es estarlo

El caso es valorarlo
Si no apuesto por mi
Dime, ¿quien c*** va a hacerlo?
Me siento limitao'
Joven y ambicioso
Éder Militão
Si escriben de p*** pena pero tienen un buen sound

Así es como han sonao'
Raperitos frustrados
Yo de tontos rodeao'
No voy sobrado de money pero me siento Pacquiao
Me doy de hostias con la vida vamos por el tercer round

Colocados
Prendiendo con mis chavales
Nena no llevo perfume como mucho olor a Jagger
Al final todo se pudre hasta lo que era un diamante
Y al final el que más sufre es el que parecía estable...

Al final todo se pudre...
Hasta lo que era un diamante...

Мимолётные (совместно с Darkoh)

Знаешь...
Мы тратим часть своей жизни,

Не говоря то, что хотим сказать,
То, что должны сказать...

Я говорю гораздо больше, чем делаю.
Делаю больше, чем мне говорят, что должен делать.
Я быстро устаю от всего.
То, что один день не дает мне спать, на следующий я даже видеть не хочу...

Возможно, планы, которые у меня были
На завтра,
Лучше осуществить сегодня,
Потому что время бежит, как Месси по флангу,
И не успею оглянуться, как не пойму, где нахожусь...

Разбиваю костяшки пальцев о стену
Из-за вещей, которые я знаю, но ты не видишь.
Сумасшедшая, убирайся,
У меня уже есть женщина, о которой нужно заботиться,
И жаждущее сердце, которое нужно утолить.

Скажу, что всё хорошо,
Когда всё плохо.
Не нужно смотреть, если собираешься пройти мимо.
Я как Бран Старк
Или великий викинг, как Ивар,
Потому что я ползу, и всё равно не остановлюсь.

Эх,
Ценю то, что имею,
Также и то, что ушло,
Потому что это давало мне жизнь в какой-то момент.
И так же, как дает, забирает, потому что по закону
Всё, что делает тебя счастливым, в конце концов причиняет боль...

Не то чтобы я просил помощи в каждой своей песне,
А то, что каждая песня помогает мне понять, что она не приходит.
В детстве мы хотели быть взрослыми,
А теперь, когда мы взрослые, тоскуем по всему детству...

Потому что в этом и заключается игра:
Хотеть то, чего у тебя нет, а потом получить по морде.
Если я улыбаюсь, то не потому, что хочу этого,
Как человек, который смеется в романе Виктора Гюго.

Любовь для того, кто хотел и не смог.
Иногда ты стараешься, и даже так не получается.
Чем больше имеешь, тем больше хочешь.
Поэтому я довольствуюсь малым и избегаю тысячи разочарований, эх.

По кругу с тех пор, как
Счастливые моменты,
Но такие мимолетные.
Меня уже не удивляет, что шрамы говорят.
Они напоминают мне о моментах,
Говорят мне: "Ищи план Б".

Я отдаю всё за своих, даже если мне самому не хватает.
Всё за тех, кто с нами.
Без них я никто.
С хитростью лисы и яростью ротвейлера.

Хочу уйти отсюда, как Джеймс,
Но когда я это сделаю, не звони мне.
Здесь всё гниет,
Даже лучший бриллиант.
И больше всего страдает тот, кто казался стойким.

Не говори,
Что всё у меня идет наперекосяк.
И ты не знаешь, как трудно мне было простить себя.
Мое желание любить ушло вместе с желанием видеть тебя,
И, кажется, они потеряли паспорт...

Говорю больше, чем делаю.
Делаю больше, чем могу.
Не знаю, что чувствую, чувствую, что не знаю, чего хочу.
Хочу иметь возможность нажать на тормоза.
Хочу иметь возможность быть тем, кем хочу.

Но я уже столько всего отложил на потом.
Хотел сыграть в прятки...
Обломался.
Внутри мне всё ещё грустно.
Снаружи всё хорошо.
Отрываюсь на выходных,
Пытаясь не упасть...

Меланхоличен до такой степени, что скучаю по всему.
С каждым днем всё увереннее, всё происходит не просто так.
Люди ищут долгосрочного счастья.
Меня же волнует только тот момент, в котором мы находимся.

Поэтому я ухожу в себя.
Поэтому я не молчу.
Собака всегда лает, когда приближается незнакомец.
Если я наедине с собой, я не чувствую себя одиноким.
Но дело не в том, чтобы быть одиноким,

Дело в том, чтобы ценить это.
Если я не поставлю на себя,
Скажи мне, кто, б**, это сделает?
Чувствую себя ограниченным,
Молодым и амбициозным.
Эдер Милитао.
Если пишут х***во, но у них хороший звук,

Вот так они и звучали.
Разочарованные рэперки.
Я окружен дураками.
У меня не куча денег, но я чувствую себя Пакьяо.
Я дерусь с жизнью, идем на третий раунд.

Укуренные,
Зажигаем с моими пацанами.
Детка, я не пользуюсь парфюмом, максимум пахну Джаггером.
В конце концов, всё гниет, даже то, что было бриллиантом.
И в конце концов, больше всего страдает тот, кто казался стойким...

В конце концов, всё гниет...
Даже то, что было бриллиантом...