Текст и перевод песни Joyce Jonathan - Je tiens les rênes - Version mandarin

Je tiens les rênes - Version mandarin

爱不放手
花季回眸
岁月蹉跎
重在回味
年少的爱
我将离开
爱情
此情无计此情无计
你将离开
来不及
到哪里去追寻

当浪潮已过
人隔千万里
被爱追随
我徒然回首
哦曲终人散
无谓流泪
我将离开
爱情
此情无计此情无计
你将离开
来不及
到哪里去追寻
虚空满怀
如何回首
是散是留
爱幕已散
覆水难收
苦涩徒留
我将离开
爱情
此情无计此情无计
你将离开
来不及
到哪里去追寻
我将离开
爱情
此情无计此情无计
你将离开
来不及
到哪里去追寻
你将离开
来不及
到哪里去追寻

Я держу поводья - Версия на мандаринском

Не отпущу любовь
Взгляд назад на юность
Годы прошли
Важно то, что осталось в памяти
Юная любовь
Я уйду
Любовь
Нет способа, нет способа
Ты уйдешь
Слишком поздно
Где тебя искать?

Когда волна прошла
Нас разделяют тысячи ли
Преследуемая любовью
Я напрасно оглядываюсь назад
О, занавес опущен
Слезы бесполезны
Я уйду
Любовь
Нет способа, нет способа
Ты уйдешь
Слишком поздно
Где тебя искать?
Пустота в душе
Как оглянуться назад?
Уйти или остаться?
Занавес любви опущен
Пролитую воду не собрать
Осталась лишь горечь
Я уйду
Любовь
Нет способа, нет способа
Ты уйдешь
Слишком поздно
Где тебя искать?
Я уйду
Любовь
Нет способа, нет способа
Ты уйдешь
Слишком поздно
Где тебя искать?
Ты уйдешь
Слишком поздно
Где тебя искать?