Текст и перевод песни Joyce Santana feat. Lyanno & Brray - El Leash
Lo′
verdadero'
hijueputa
"Истинная"
дочь
La′
Oveja'
Negra',
baby
Черная
овца,
детка.
The
Secret
Panda
Секретная
Панда
Ly-Ly-Ly,
yeah
Лы-лы-лы,
да
Martino,
déjala
caer
Мартино,
брось
ее.
La′
luce′
parecen
flash
(Flash)
"Люс"
выглядит
как
вспышка
(вспышка)
La'
babie′
to'a
me
quieren
poner
el
leash
(Grr)
"Баби"
то'а
хотят,
чтобы
я
надел
поводок
(Grr)
Y
perra′
son
ella'
que
me
quieren
por
el
cash
(Sheesh)
И
сука
"это
она",
которая
любит
меня
за
наличные
(Sheesh)
′Toy
fumando
hash,
quemando
wax,
prendiendo
krip
Игрушка
курит
хеш,
сжигает
воск,
поджигает
крипу
.
Con
do'
pokemona'
que
no
la′
tiene
ni
Ash
(Nah)
С
do
'pokemona',
который
не
имеет
ни
Ash
(Nah)
La′
babie'
to′a
me
quieren
poner
el
leash
(No)
"Бабка"
то'а
хочет,
чтобы
я
надел
поводок
(нет)
Y
perra'
son
ella′
que
me
quieren
por
el
cash
(Cash,
cash)
И
сука
"это
она",
которая
любит
меня
за
наличные
(кэш,
кэш)
'Toy
fumando
hash,
quemando
wax,
prendiendo
krip
(Oh)
'Игрушка
курит
хеш,
сжигает
воск,
зажигает
Крип
(о)
′Toy
estrella'o,
lo'
enemie′
esperando
el
crash
(Skrrt)
'Toy
star'о,
что
'enemie'
ждет
аварии
(Skrrt)
Pero
sonríen
cuando
miran
pa′onde
mi
(Ah)
Но
они
улыбаются,
когда
смотрят
на
меня
(Ах).
'Toy
enchuletea′o,
Brray
despué'
de
"La
Jeepeta
"(Sheesh)
"Игрушечная
энкулетеа'о,
Бррей"
из
"Джипеты"
(Sheesh)
Son
lo′
fan'
lo′
que
hacen
que
se
me
suba
el
ki
Это
то,
что
'fan',
что
' заставляет
меня
подняться
на
Ки
A
la
baby
le
doy
pa'
que
salga
el
splash
(Splash,
splash)
Детка,
я
даю
па
' чтобы
всплеск
вышел
(всплеск,
всплеск)
Una
cubana
y
no
e'
la
de
Miami
Beach
(¿Asere,
qué
bolá?)
Кубинский,
а
не
Майами-Бич
(Асере,
какой
бола?)
Sin
no
son
quiniento′
no
vo′a
renegociar
(No,
no)
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
No'
vamo′
a
fuego
y
pirateamo'
lo′
CDs
(¡Ah!)
Не'
vamo
'огонь
и
pirateamo'
это
' компакт-диски
(Ах!)
¿Quién
e'
el
que
va
a
subir
pa′l
ring
con
Trinida'?
Кто
будет
подниматься
на
ринг
с
Тринидой?
Si
me
empicho
no
suben
con
Mohamme'
Ali
(Ey)
Если
я
проверю,
они
не
поднимутся
с
Мохаммед
Али
(Эй)
Me
salí
pa′l
carajo
de
la
universida′
(Oh
my
shit)
Я
вышел
из
Университета.
'Tamo
viviendo
de
lo′
play'
y
lo′
streams
(Gracia'
a
Dio′;
sheesh)
'Тамо
живет
от
Ло
'play'
и
ЛО
'streams
(благодать
'а
Дио';
sheesh)
La'
luce'
parecen
flash
"Люс"
выглядит
как
вспышка
La′
babie′
to'a
me
quieren
poner
el
leash
(Rawr)
"Бабье"
то'а
меня
хотят
надеть
на
поводок
(Rawr)
Y
perra′
son
ella'
que
me
quieren
por
el
cash
(Cash)
И
сука
"это
она",
которая
любит
меня
за
наличные
(наличные)
′Toy
fumando
hash,
quemando
wax,
prendiendo
krip
Игрушка
курит
хеш,
сжигает
воск,
поджигает
крипу
.
Con
do'
pokemona′
que
no
la'
tiene
ni
Ash
(Uh)
С
do
'pokemona',
который
не
имеет
ни
Ash
(Uh)
La'
babie′
to′a
me
quieren
poner
el
leash
(Grr)
"Баби"
то'а
хотят,
чтобы
я
надел
поводок
(Grr)
Y
perra'
son
ella′
que
me
quieren
por
el
cash
(Cash)
И
сука
"это
она",
которая
любит
меня
за
наличные
(наличные)
En
el
mismo
Phillie
'tá
el
wax,
el
hash
y
el
krip
В
том
же
Phillie
' tá
воск,
хэш
и
Крип
Me
quieren
amarrar,
pero
nunca
se
amarran
(Uff)
Они
хотят
связать
меня,
но
они
никогда
не
причаливают
(уфф)
Las
gata′
siempre
'tán
sacando
las
garra′
(Ah)
Кошки
'всегда'
Тан
вытаскивая
когти
'(Ах)
Quieren
botella',
no
trago'
de
la
barra
(Nah)
Они
хотят
бутылку',
а
не
глотать
' из
бара
(нет)
Y
otra′
en
busca
de
su
cuerpo
′e
guitarra,
pero
(Oh)
И
еще
один
'в
поисках
своего
тела'
e
гитара,
но
(о)
No
soy
mascota
casera
y
sé
cómo
escaparme
de
la
perrera
(Wuh)
Я
не
домашнее
животное,
и
я
знаю,
как
сбежать
из
питомника
(Wuh)
No
estoy
pa'
una
dueña
ni
estar
en
espera
Я
не
хозяйка
и
не
ожидаю.
Corriendo
a
paso
fino,
pero
a
la
delantera
(Bum)
Бегу
тонким
шагом,
но
впереди
(бум)
Acostumbra′o
(Sheesh)
Привыка'о
(Шиш)
A
que
hablen
mierda,
prueben
y
quieran
repeat
(Ah,
ah)
Пусть
они
говорят
дерьмо,
пробуют
и
хотят
повторять
(ах,
ах)
La
nota
me
tiene
caminando
de
la'o
Записка
заставила
меня
идти
от
ла'о.
Pero
ando
como
LeBron
en
Miami
Beach
(Je)
Но
я
хожу
как
Леброн
в
Майами-Бич
(Je)
Un
monte
cabrón
y
abusando
con
la′
liga'
mayore′
- Да,
- кивнул
он.
Como
veterano,
la'
noche'
de
estudio
no
fueron
en
vano
Как
ветеран,
"ночь"
исследования
не
были
напрасными
Las
perra′
queriendo
saber
cuánto
me
gano
(Cash)
Сучки
хотят
знать,
сколько
я
зарабатываю
(наличными).
No
contesto
tarde,
que
se
enamoran
muy
temprano
(Wuh)
Я
не
отвечаю
поздно,
они
влюбляются
очень
рано
(Ву)
Ante′
les
decía
"te
amo"
(Yeah),
pero
pa'
evitarme
lo′
reclamo'
(Wah)
Анте
'я
сказал
им:"
я
люблю
тебя
"(Yeah),
но
pa
'избежать
меня,
что'
требование'
(Wah)
Le′
doy
y
me
voy,
check-in,
check-out,
chequeamo'
(Yeah)
Я
даю
и
ухожу,
регистрация
заезда,
выезд,
проверка'
(Да)
La′
luce'
parecen
flash
(Flash)
"Люс"
выглядит
как
вспышка
(вспышка)
La'
babie′
to′a
me
quieren
poner
el
leash
(Ly-Ly)
"Баби"
то'а
хотят,
чтобы
я
надел
поводок
(Ly-Ly)
Y
perra'
son
ella′
que
me
quieren
por
el
cash
(Cash)
И
сука
"это
она",
которая
любит
меня
за
наличные
(наличные)
'Toy
fumando
hash,
quemando
wax,
prendiendo
krip
Игрушка
курит
хеш,
сжигает
воск,
поджигает
крипу
.
Con
do′
pokemona'
que
no
la′
tiene
ni
Ash
(¡Yeah!)
С
do
'pokemona',
у
которого
нет
ни
Эша
(да!)
La'
babie'
to′a
me
quieren
poner
el
leash
(¡No!)
"Бабка"
то'а
хочет,
чтобы
я
надел
поводок
(нет!
Y
perra′
son
ella'
que
me
quieren
por
el
cash
(Cash,
cash)
И
сука
"это
она",
которая
любит
меня
за
наличные
(кэш,
кэш)
′Toy
fumando
hash,
quemando
wax,
prendiendo
krip
(Uh)
"Игрушка
курит
хеш,
сжигает
воск,
зажигает
крипу
(Ух)
Shh-shh,
Ly-Ly-Ly,
yeah
ТСС
- ТСС,
лы-лы-лы,
да
Llegó
el
chulo
estrella'o
(Skrrt)
Прибыл
сутенер
Эстрелла
(Skrrt)
Y
ahora,
ma′,
vete
pa'l
la′o
(Eh)
А
теперь,
Ма',
уходи
па'л
ла'о
(Эх)
¿En
serio
me
están
fronteando
con
Они
действительно
сталкиваются
со
мной
La'
babie'
que
ya
me
he
chinga′o?
(No)
"Бабье",
которое
я
уже
чинга'о?
(Не)
Yo
estoy
rico,
chingo
rico
y
también
estoy
pega′o
(Sí)
Я
богат,
чинго
богат,
и
я
тоже
пега'О
(да)
Lo
único
que
tú
ha'
pega′o
son
la'
mano′
Единственное,
что
у
тебя
есть,
- это
рука.
Pa'
rezar
y
no
se
te
ha
da′o
(Jaja,
¡wah!)
Па
' молиться
и
не
да'О
(Ха-ха,
вах!)
Wow,
te
cuento
mi
résume
Вау,
я
рассказываю
тебе
свой
résume
A
tu
envidia
me
le
soy
inmune
(Wuh)
К
твоей
зависти
я
невосприимчив
(Вух).
Multiplico
lo
que
ustede'
sumen
Я
умножаю
то,
что
вы'
суммируете
La'
tenía′
en
ayuna
y
con
mi′
huevo'
yo
la
desayuné
(Jaja)
Я
постился,
и
с
моим
яйцом
я
позавтракал
(ха-ха)
Yo
no
le′
pago
Moët,
le'
doy
leche
pa′
que
no
se
ahume
(Yih)
Я
не
плачу
ему
Моэт,
я
даю
ему
молоко
ПА,
которое
не
курит
(Джих)
Cambiando
el
tema
(Tema),
la
cuenta
'tá
extrema
(Ching,
ching)
Изменение
темы
(тема),
экстремальный
счет
'tá
(Ching,
ching)
Hablemo′
de
la
tuya,
error
en
el
sistema
(No,
no)
Я
говорю
о
вашем,
системная
ошибка
(Нет,
нет)
Cabrón,
deja
la
puya
y
ponte
pa'l
problema
(Yes)
Ублюдок,
оставь
Пуйю
и
поставь
себе
проблему
(Yes)
Que
ando
con
lo'
verdadero′
hijueputa
Что
я
иду
с
'истинным'
hijueputa
Poniéndole
stop
a
lo′
negro',
como
FEMA
Поставив
его
на
"черный",
как
FEMA
La′
luce'
parecen
flash
(Flash,
flash)
'Luce'
выглядит
как
вспышка
(вспышка,
вспышка)
La′
babie'
to′a
me
quieren
poner
el
leash
(Nah)
"Баби"
то'а
хотят,
чтобы
я
надел
поводок
(нет).
Y
perra'
son
ella'
que
me
quieren
por
el
cash
И
сука
"это
она",
которая
любит
меня
за
наличные
′Toy
fumando
hash,
quemando
wax,
prendiendo
krip
Игрушка
курит
хеш,
сжигает
воск,
поджигает
крипу
.
Con
do′
pokemona'
que
no
la′
tiene
ni
Ash
С
do
'pokemona',
который
не
' имеет
ни
Ash
La'
babie′
to'a
me
quieren
poner
el
leash
Малышка
то'а
хочет,
чтобы
я
надела
поводок.
Y
perra′
son
ella'
que
me
quieren
por
el
cash
(Cash,
cash)
И
сука
"это
она",
которая
любит
меня
за
наличные
(кэш,
кэш)
'Toy
fumando
hash,
quemando
wax,
prendiendo
krip
(Uh)
"Игрушка
курит
хеш,
сжигает
воск,
зажигает
крипу
(Ух)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bryan Garcia-quinones, Edgardo Rafael Cuevas, Jose Martin Velazquez, Luis Orlando Suarez, Joyce Santana, Roberto Felix-rodriguez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.