Brray feat. Joyce Santana - A Mi Manera (feat. Joyce Santana) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brray feat. Joyce Santana - A Mi Manera (feat. Joyce Santana)




A Mi Manera (feat. Joyce Santana)
По-своему (при участии Joyce Santana)
Perdona si te salgo con malas crianza'
Прости, если я грубо обращаюсь с тобой
Desde la crianza mi actitud con la gente no tranza
С самого детства меня учили не церемониться с людьми
La fuerza de cantazo fue la enseñanza
Сила удара была наукой
Y hasta mami de ver cambios perdió la esperanza
И даже мама потеряла надежду увидеть изменения
Si me haces daño mala sera la venganza
Если ты причинишь мне боль, я отомщу
Uno pa' que hables, tres pa' que te calles sancho panza
Одно слово, чтобы ты заговорил, три, чтобы ты заткнулся, толстяк
El que no se expresa rápido se cansa
Тот, кто не выражается, быстро устает
Y yo soy de eso' que sabe que hay que cuidarse de las agua' mansa
А я из тех, кто знает, что надо остерегаться тихой воды
Por eso es que me encantan las jeva' lesbiana
Поэтому мне нравятся лесбиянки
Prefiero compartirla con mujere' que con pana'
Я предпочитаю делить их с женщинами, а не с парнями
En estos tiempo' corona la sumisa más sana
В это время коронует самая покорная и здоровая
Pero gracia' a Eva por haber probao' la manzana
Но спасибо Еве за то, что попробовала яблоко
La vida no estuviese llena de sorpresa
Жизнь не была бы полна сюрпризов
Acostumbrado a no fumar de la maleza
Я привык не курить травку
Por mi libertad no me compro una pieza
За свою свободу я не стану покупать кусочек
Por que que a cualquiera le puedo volar la cabeza
Потому что я знаю, что могу снести кому угодно голову
Si me daña el arrebato jode con mis vatos
Если я разозлюсь, трахни моих друзей
Los pongo a besarme la punta del zapato
Я заставлю их поцеловать мне кончик ботинка
Yo no busco problemas pero se atraviesan
Я не ищу проблем, но они возникают сами собой
Piso con firmeza más fuerte que Fidel Castro
Я стою твердо, сильнее, чем Фидель Кастро
Al parecer
Видимо
Que cuando me muera muchos ni me quieran ver (Yeh, uh, uh)
Когда я умру, многие даже не захотят видеть меня (да, э, э)
Pero comoquiera, yo siempre fui, soy, seré
Но все равно я всегда был, есть и буду
A mi manera (Richie y Bobby)
По-своему (Ричи и Бобби)
A mi manera (Richie y Bobby)
По-своему (Ричи и Бобби)
A mi manera (Richie y Bobby)
По-своему (Ричи и Бобби)
No hay sunset
Нет заката
Te la hacemo' en la cara de quién sea
Мы сделаем это в лицо кому угодно
Aunque haya multitud como en La Sanse
Даже если будет толпа, как в Ла-Сансе
escoges
Ты выбираешь
Si aquí nunca viene la poli por eso no sale nada en los avance'
Если здесь никогда не появляется полиция, то в новостях об этом ничего не сообщают
(Yo')
(Я)
Ni en mis tiempos de oseo con lo socio
Даже когда я был тощим с дружками
Dejo de pensar en negocio
Я не переставал думать о делах
Roma no se hizo en un día por si no sabías
Рим не был построен за один день, если ты не знал
Con la porquería no me asocio
Я не хочу связываться с грязью
El indio quiere ser cacique, nada es como antes
Индеец хочет быть вождем, все не как раньше
Me mantengo distante, pero bastante
Я держусь на расстоянии, но много знаю
Los he visto estar alante' y enganchar los guante'
Я видел, как они были впереди и уступали
Por diamantes falsos igual de brillantes
За фальшивые бриллианты, которые такие же блестящие
A mi manera o pa' la calle como Savio Vega
По-своему или на улицу как Савио Вега
Más dinero, más problema', más mujere' que se pegan
Больше денег, больше проблем, больше женщин, которые цепляются
Si debe se entrega que lo nuevo llega
Если должен, отдавай, новое придет
Joseo en basa en lo que mi nombre se riega
Я раздал много вещей, и мое имя распространилось
Puede ser
Может быть
Que cuando me muera muchos ni me quieran ver (Yeh, uh, uh)
Когда я умру, многие даже не захотят видеть меня (да, э, э)
Pero comoquiera, yo siempre fui, soy, seré
Но все равно я всегда был, есть и буду
A mi manera (Richie y Bobby)
По-своему (Ричи и Бобби)
A mi manera (Richie y Bobby)
По-своему (Ричи и Бобби)
A mi manera (Richie y Bobby)
По-своему (Ричи и Бобби)
Que hiciste el bien, el mal, perder, ganar, dinero fácil o el tribunal
Что ты сделал? Добро, зло, проиграл, выиграл, легкие деньги или суд
escoge
Ты выбираешь
Amar, odiar, dar o quitar
Любить, ненавидеть, дарить или забирать
Mejorar o quedarse igual, escoge
Стать лучше или остаться таким же, ты выбираешь
Querer es poder, estar con Dios o lucifer
Желать - значит мочь, быть с Богом или с Люцифером
Por ti nadie lo va a hacer, escoge
За тебя этого никто не сделает, ты выбираешь
Envidiar o admirar, escoge
Завидовать или восхищаться, ты выбираешь
Te quedas pobre o te haces rico, escoge
Остаешься бедным или становишься богатым, ты выбираешь






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.