Текст и перевод песни Joyce Tayna feat. Eric Land - Não Adianta

Não Adianta

Mal terminou
E já me trocou
Tá se enganando, chamando outra mina de amor
Eric Land

Ele não faz o que eu faço
E nem arrepia seu corpo
Não sabe que o seu ponto fraco é beijo no pescoço
Assume que quem cê prefere é quem faz gostoso

Não adianta
Cê tá com ela, mas você não ama
Não adianta
Sou eu quem deixo as suas pernas bambas

Não adianta
Cê tá com ele, mas você não o ama
Não adianta
Sou eu quem deixo suas pernas bambas

Eric Land e Joyce Tayná
Joyce Tayná e Eric Land

Ele não faz o que eu faço
E nem arrepia seu corpo
Não sabe que o seu ponto fraco é beijo no pescoço
Assume que quem cê prefere é quem faz gostoso

Não adianta
Cê tá com ela, mas você não ama
Não adianta
Sou eu quem deixo as suas pernas bambas

Não adianta
Cê tá com ele, mas você não o ama
Não adianta
Sou eu quem deixo suas pernas bambas

Não adianta
Cê tá com ele, mas você, yeah, yeah
(Não adianta), ooh, ooh, ooh

Não adianta
Cê tá com ela, mas você não ama
Não adianta
Sou eu quem deixo suas pernas bambas

Ô Joice, 'brigado!
Do fundo do coração, Joyce Tayná
Eric Land, 'brigada, meu querido!
É sucesso!
Uh! (Eric Land), (Joyce Tayná)

Cela ne sert à rien

À peine fini
Et tu m'as déjà remplacé
Tu te trompes, tu appelles une autre fille "mon amour"
Eric Land

Il ne fait pas ce que je fais
Et il ne te fait pas frissonner
Il ne sait pas que ton point faible, c'est un baiser sur le cou
Avoue que tu préfères celui qui sait faire plaisir

Cela ne sert à rien
Tu es avec elle, mais tu ne l'aimes pas
Cela ne sert à rien
C'est moi qui te fais trembler les jambes

Cela ne sert à rien
Tu es avec lui, mais tu ne l'aimes pas
Cela ne sert à rien
C'est moi qui te fais trembler les jambes

Eric Land et Joyce Tayná
Joyce Tayná et Eric Land

Il ne fait pas ce que je fais
Et il ne te fait pas frissonner
Il ne sait pas que ton point faible, c'est un baiser sur le cou
Avoue que tu préfères celui qui sait faire plaisir

Cela ne sert à rien
Tu es avec elle, mais tu ne l'aimes pas
Cela ne sert à rien
C'est moi qui te fais trembler les jambes

Cela ne sert à rien
Tu es avec lui, mais tu ne l'aimes pas
Cela ne sert à rien
C'est moi qui te fais trembler les jambes

Cela ne sert à rien
Tu es avec lui, mais tu, yeah, yeah
(Cela ne sert à rien), ooh, ooh, ooh

Cela ne sert à rien
Tu es avec elle, mais tu ne l'aimes pas
Cela ne sert à rien
C'est moi qui te fais trembler les jambes

Oh Joice, merci!
Du fond du cœur, Joyce Tayná
Eric Land, merci, mon chéri!
C'est un succès!
Uh! (Eric Land), (Joyce Tayná)