Текст и перевод песни Joyce Wrice - Do You Love Me

Do You Love Me

I can't explain this feeling (no)
But you got me (so)
Out of my mind
You say that you need me
But how can I be yours if you're not mine
We can't
Make it official (no)
But you always find a way to keep me around
Where do we go from here?
Please don't tell me what I wanna hear
I'm tired of the games and the lies
Stop wasting my time

Oh! Do you love me? Do you love me?
Oh! Baby tell me do you love me? do you love me?
Oh! Do you love me? Do you love me?

Oh! Baby tell me do you love me? Baby tell me do you love me?

See I been tryna play nice
But if she knew what I knew she would
Probably think twice (probably think twice)
Are we talking bout life (life)
Cus the way that I see it we can
Never be right (we can never be right)
When i'm alone at night
And you're laying in bed acting
Like you don't wanna be here by my side

I need you close
But i'm wondering who you need the most

Oh! Do you love me? Do you love me?
Oh! Baby tell me do you love me? do you love me?
Oh! Do you love me? Do you love me?
Oh! Baby tell me do you love me? Baby tell me do you love me?

Любишь ли ты меня?

Я не могу объяснить это чувство (нет)
Но ты меня (так)
Сводишь с ума
Ты говоришь, что я тебе нужна
Но как я могу быть твоей, если ты не мой?
Мы не можем
Сделать это официальным (нет)
Но ты всегда находишь способ держать меня рядом
Куда мы пойдем отсюда?
Пожалуйста, не говори мне то, что я хочу услышать
Я устала от игр и лжи
Хватит тратить мое время

Любишь ли ты меня? Любишь ли ты меня?
Скажи мне, малыш, любишь ли ты меня? любишь ли ты меня?
Любишь ли ты меня? Любишь ли ты меня?

Скажи мне, малыш, любишь ли ты меня? Скажи мне, малыш, любишь ли ты меня?

Видишь ли, я пыталась вести себя хорошо
Но если бы она знала то, что знаю я, она бы
Наверное, подумала дважды (наверное, подумала дважды)
Мы говорим о жизни (жизнь)
Потому что, как я это вижу, мы
Никогда не будем вместе (мы никогда не будем вместе)
Когда я одна ночью
А ты лежишь в постели, притворяясь,
Что не хочешь быть рядом со мной

Ты мне нужен рядом
Но мне интересно, кто тебе нужен больше

Любишь ли ты меня? Любишь ли ты меня?
Скажи мне, малыш, любишь ли ты меня? любишь ли ты меня?
Любишь ли ты меня? Любишь ли ты меня?
Скажи мне, малыш, любишь ли ты меня? Скажи мне, малыш, любишь ли ты меня?