Joyce - Desafinado - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Joyce - Desafinado




Desafinado
Désaccordé
Por que você me faz desafinar
Pourquoi me désaccordes-tu
Sair completamente do tom
Me fais-tu complètement sortir du ton
Me diz o que é que eu faço
Dis-moi ce que je fais
Quando você vai embora
Quand tu t'en vas
Não demora
Cela ne tarde pas
Por que você me faz desafinar
Pourquoi me désaccordes-tu
Sair completamente do tom
Me fais-tu complètement sortir du ton
Eu perco o sono, fico tonta
Je perds le sommeil, je suis étourdie
Ah, você me deixa fora do ar
Ah, tu me coupes le souffle
Você me faz desafinar
Tu me désaccordes
Diga qualquer coisa
Dis n'importe quoi
Tira o meu vestido
Enlève-moi ma robe
Faz assim comigo
Fais-le comme ça avec moi
Pelo amor de Deus
Pour l'amour de Dieu
Sonho a noite toda com você
Je rêve de toi toute la nuit
Tão louca de não me entender
Si folle de ne pas me comprendre
Você me faz desatinar
Tu me fais dérailler
Sair do chão
Me fais décoller





Авторы: Newton Mendonca, Antonio Carlos Jobim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.