Joyner Lucas - Blackout - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Joyner Lucas - Blackout




Blackout
Coupure
Yuh
Ouais
I can't hide my pain no more, this shit gon' make me lash out (lash out)
Je peux plus cacher ma douleur, cette merde va me faire péter un câble (péter un câble)
I ain't playin' games no more, I really might just black out (blackout)
Je joue plus, ma belle, je pourrais vraiment péter les plombs (péter les plombs)
She can't feel her legs no more, I blew her fuckin' back out (back out)
Elle sent plus ses jambes, j'lui ai défoncé le cul (défoncé le cul)
Run up on me, bitch, on God, I'll blow your fuckin' back out (back out)
Viens me chercher, salope, je te jure que je te défonce (te défonce)
Where I'm from, this shit go down
d'où je viens, ça part vite en couille
A lot of niggas crash out (crash out)
Beaucoup de mecs finissent en taule (finissent en taule)
I just seen my cousin cop some work up by the crackhouse (crackhouse)
J'viens de voir mon cousin choper de la dope près du squat (du squat)
He ain't got nothing to lose
Il a rien à perdre
He might just bring the mask out (mask out)
Il va peut-être sortir le masque (sortir le masque)
We gon' take your Visa too
On va prendre ta Visa aussi
I hope your credit card don't max out (max out)
J'espère que ta carte de crédit va pas exploser (exploser)
Watch me take some bricks and soap and turn it to a bankroll (yeah)
Regarde-moi prendre des kilos de coke et les transformer en fortune (ouais)
Used to wan' get rich like Hov until I met Jeff Bezos (Bezos)
Je voulais être riche comme Hov jusqu'à ce que je rencontre Jeff Bezos (Bezos)
Billionaire advice, that's that shit you can't pay for (yeah, ay)
Les conseils d'un milliardaire, ça tu peux pas l'acheter (ouais, eh)
Leveled up and made some pesos
J'ai gravi les échelons et j'ai fait des pesos
Now your bitch wanna give me besos (ay, muah)
Maintenant ta meuf veut me faire des bisous (eh, muah)
First to do it, bitch I'm Draco (whoa)
Premier à le faire, salope, j'suis un dragon (whoa)
If you want that drama, you gon' get just what you pay for
Si tu veux des histoires, tu vas avoir ce que tu mérites
'Fore I got a check, I went and bought my mom a Range Rov' (yeah)
Avant d'avoir un chèque, j'ai acheté un Range Rover à ma mère (ouais)
Wasn't new, but it was paid for
Il était pas neuf, mais il était payé
I said, "One day we'll be straight, though"
J'ai dit : "Un jour, on sera tranquilles"
One day, I'ma change everything I swear
Un jour, je vais tout changer, j'te le jure
Toxic
Toxique
Like a kilo dropped inside the pot, my niggas spinnin', ay (spinnin')
Comme un kilo jeté dans la casserole, mes gars tournent, eh (tournent)
I just heard a hater just got shot, now I'm grinnin', ay (grinnin')
J'viens d'apprendre qu'un haineux s'est fait tirer dessus, maintenant je souris, eh (souris)
I just took more dope that's just gon' keep me out my feelings (feelings)
J'viens de prendre plus de dope, ça va juste me couper de mes émotions (émotions)
If I wasn't rappin', I'd be trappin' makin' millions (millions)
Si j'rappais pas, je serais en train de dealer pour faire des millions (millions)
I ain't worried 'bout nothing, I got more money than my ex (ay)
J'm'en fous de tout, j'ai plus d'argent que mon ex (eh)
I don't have to call, bitches pullin' up off my texts (ay)
J'ai pas besoin d'appeler, les meufs débarquent après mes messages (eh)
First date, I bought her the AP 'cause she wet (ay)
Premier rendez-vous, j'lui ai acheté l'AP parce qu'elle était chaude (eh)
I done spent so much money on bitches I forget (ay)
J'ai dépensé tellement d'argent pour des meufs que j'ai oublié (eh)
One to one spill, you can't find us in the store (ay)
En tête à tête, tu nous trouveras pas au magasin (eh)
Heard that was your wifey, I turned her to my whore (ay)
J'ai entendu dire que c'était ta femme, j'l'ai transformée en pute (eh)
Let me be your sponsor, you a baddie, you can get endorsed ('dorsed)
Laisse-moi être ton sponsor, t'es une bombe, tu peux être endossée (endossée)
New Chanel, you know damn well it make girls get moist (super)
Nouveau Chanel, tu sais bien que ça rend les filles humides (super)
Whipped up in a Maybach and I came back in a Royce (super)
Fouetté dans une Maybach et je suis revenu dans une Royce (super)
I'ma pop my shit, drop a brick, get 'em poppin' (facts)
Je vais tout casser, lâcher un kilo, les faire sauter (faits)
Shawty can't complain, bitch, the whole world toxic (whole world)
Ma belle peut pas se plaindre, le monde entier est toxique (monde entier)
She belong to the street, bitch gon' fuck on everybody
Elle appartient à la rue, salope, elle va baiser avec tout le monde
I got coke plugs, got bass plugs
J'ai des fournisseurs de coke, j'ai des basses puissantes
And I think I'm Pablo (think I'm Pablo)
Et je crois que je suis Pablo (je crois que je suis Pablo)
If this rap shit never worked out
Si le rap avait pas marché
Then I'll be El Chapo (brrr, be El Chapo)
Alors je serais El Chapo (brrr, être El Chapo)
Got a stash spot for the cash drops
J'ai une planque pour le fric
And the blacked out Tahoe (blacked out Tahoe)
Et le Tahoe noirci (Tahoe noirci)
Put a ton of cash into duffel bags
Mettre une tonne de liquide dans des sacs de sport
Shit, that'd be a car full (for real)
Merde, ça ferait une voiture pleine (pour de vrai)
If my phone ring and I'm busy, I'ma just straight ignore it (okay)
Si mon téléphone sonne et que je suis occupé, je vais l'ignorer (okay)
If you ain't callin' about money, then that shit ain't important (okay)
Si tu m'appelles pas pour le fric, alors c'est pas important (okay)
I used to want me a good girl, but they way too boring (boring, whoa)
Je voulais une fille bien, mais elles sont trop ennuyantes (ennuyantes, whoa)
Baby we can fuck, but you can't stay 'til morning (what?)
Bébé on peut baiser, mais tu peux pas rester jusqu'au matin (quoi ?)
And if I wasn't rappin', I'd be trappin' making M's (M's)
Et si j'rappais pas, je serais en train de dealer pour faire des millions (millions)
20 SUV's, you never know which one I'm in (skrrrt)
20 SUV, tu sais jamais dans lequel je suis (skrrrt)
Travel cross the country, sellin' drugs to all your friends (whoa)
Je voyage à travers le pays, à vendre de la drogue à tous tes potes (whoa)
If I lose it all, then I just do it all again (ay)
Si je perds tout, alors je recommence (eh)
I still got big connects
J'ai encore de gros contacts
I can hit the rec' from a bag of foam (bag of in foam)
Je peux toucher le sommet avec un sac de mousse (sac de mousse)
If a nigga ever fall off, then I'll be Al Capone (Al Capone)
Si jamais je tombe, alors je serai Al Capone (Al Capone)
A couple bad bitches in the kitchen naked
Quelques bombes à poil dans la cuisine
They countin' O's (countin' O's)
Elles comptent les liasses (comptent les liasses)
And I got niggas crossing the border for me, who down to go? (Damn)
Et j'ai des gars qui passent la frontière pour moi, qui est chaud pour y aller ? (Putain)
I need to know (know, know, know)
J'ai besoin de savoir (savoir, savoir, savoir)





Авторы: Gary Lucas, Nayvadius Demun Cash

Joyner Lucas - Not Now, I'm Busy
Альбом
Not Now, I'm Busy
дата релиза
18-08-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.