Joyner Lucas - Literally - перевод текста песни на русский

Literally - Joyner Lucasперевод на русский




Literally
Буквально
She say I think with my dick and she probably right
Она говорит, что я думаю членом, и, наверное, права.
And it's Friday night
И сегодня пятница.
And he gon' do whatever when he feeling good
И он сделает всё, что угодно, когда ему хорошо.
But girl I promise you that me and him are not alike
Но, детка, я обещаю тебе, что мы с ним не похожи.
I swear he 'bout to be the death of me I can't fight it
Клянусь, он меня доконает, я не могу с этим бороться.
And he gon' do whatever when he feel like it
И он сделает всё, что угодно, когда ему захочется.
I tried to teach him 'bout relationships and he don't like it
Я пытался научить его отношениям, но ему это не нравится.
And he gon' go inside whoever when he feel invited
И он войдет в любую, когда его пригласят.
I had a conversation with him from the get go
У меня с ним был разговор с самого начала.
He said: "Nigga calm down let me finish, yo
Он сказал: "Чувак, успокойся, дай мне закончить.
Don't understand why you acting like a bitch, though
Не понимаю, почему ты ведешь себя как сучка.
Ain't nothing wrong with a little bit of sex, hoe
Нет ничего плохого в небольшом количестве секса, шлюха.
You ain't gotta stress yo"
Тебе не нужно напрягаться".
My nigga, listen, you a part of me
Мой парень, послушай, ты часть меня.
You get me in trouble then you fall asleep
Ты втягиваешь меня в неприятности, а потом засыпаешь.
And all it takes is some liquor and some R&B
И всё, что нужно, это немного выпивки и немного R&B.
But you gon' fuck around and turn me into Charlie Sheen
Но ты, блин, превратишь меня в Чарли Шина.
"Look nigga, I've been getting teased while the guys get played
"Смотри, чувак, надо мной издеваются, пока парни развлекаются.
Sweating in your jeans all goddamn day
Потею в твоих джинсах весь чёртов день.
Tryna feel a little breeze you can get a little wet
Пытаюсь почувствовать легкий ветерок, немного намокнуть.
Go swimming till she screams, make her feel it in her chest
Плавать, пока она не закричит, заставить её почувствовать это в груди.
Love a bitch that'll suck me and swallow your kids up
Люблю сучек, которые отсосут мне и проглотят твоих детей.
Kiss me on my eyes while she tyin' her hair up
Поцелуют меня в глаза, пока завязывают волосы.
Then give a massage as I lay it down
А потом сделают массаж, пока я лежу.
Shit I could do this all night, I don't play around"
Черт, я мог бы заниматься этим всю ночь, я не шучу".
My nigga you don't ever take your time so it never lasts
Мой парень, ты никогда не тратишь время, поэтому это никогда не длится долго.
You sabotage every chick I ever had
Ты саботируешь каждую девушку, которая у меня была.
When you see another chick you say goddamn
Когда ты видишь другую цыпочку, ты говоришь "черт возьми".
The blood rushin' to your head and then you dive in
Кровь приливает к твоей голове, и ты ныряешь.
And you willin' to say whatever just to get some
И ты готов сказать что угодно, лишь бы получить немного.
You better hope that I don't ever fuckin' catch none
Лучше бы тебе надеяться, что я никогда тебя не поймаю.
Cause you a dirty motherfucker you should listen to me
Потому что ты грязный ублюдок, ты должен меня слушать.
Or I'mma have to cut you off
Или мне придется отрезать тебя.
Literally
Буквально.
I've been thinkin' with my dick, baby I ain't got control
Я думаю членом, детка, я не контролирую себя.
I try to fight it but he got a mind of his own
Я пытаюсь бороться с этим, но у него свой разум.
I've been thinkin with my dick, but I'm tired of these hoes
Я думаю членом, но я устал от этих шлюх.
And this is my confession, I can't lie anymore
И это мое признание, я больше не могу лгать.
I've been thinkin' with my dick, baby I ain't got control
Я думаю членом, детка, я не контролирую себя.
I try to fight it but he got a mind of his own
Я пытаюсь бороться с этим, но у него свой разум.
I've been thinkin' with my dick, but I'm tired of these hoes
Я думаю членом, но я устал от этих шлюх.
And this is my confession, I can't lie anymore
И это мое признание, я больше не могу лгать.
She say I think with my dick and she probably right
Она говорит, что я думаю членом, и, наверное, права.
Yeah it's Friday night
Да, сегодня пятница.
And he gon' do whatever when he feeling good
И он сделает всё, что угодно, когда ему хорошо.
But girl I promise you that me and him are not alike
Но, детка, я обещаю тебе, что мы с ним не похожи.
He sayin' hi, hello and got a thing for Adele
Он говорит "привет, привет" и запал на Адель.
He got a mind of his own, he really think for himself
У него свой разум, он действительно думает сам за себя.
It's hard to keep him happy, he a heavy hitter
Его трудно сделать счастливым, он тяжеловес.
When bitches call him daddy then his head get bigger
Когда сучки называют его папочкой, его голова становится больше.
I had a conversation with him, had to set him straight
У меня с ним был разговор, пришлось поставить его на место.
He said "Nigga calm down, homie listen, Jay
Он сказал: "Чувак, успокойся, приятель, послушай, Джей.
Ain't nothin' wrong with some pussy and a little brains
Нет ничего плохого в киске и немного мозгов.
Besides I don't really know if this is just a phase
Кроме того, я не знаю, это просто этап или нет.
And I don't mean to be rude or to hate though
И я не хочу быть грубым или ненавидеть.
But I get bored when I'm in and out the same ho
Но мне становится скучно, когда я захожу и выхожу из одной и той же шлюхи.
The same pussy every night I'mma lay low
Одна и та же киска каждую ночь, я буду лежать низко.
And I could care less if she keep her fuckin legs closed
И мне плевать, если она держит свои гребаные ноги закрытыми.
I love a bitch that'll suck me and swallow your kids up
Люблю сучек, которые отсосут мне и проглотят твоих детей.
Kiss me on my eyes while she tyin' her hair up
Поцелуют меня в глаза, пока завязывают волосы.
Then give a massage as I lay it down
А потом сделают массаж, пока я лежу.
And as soon as I'm done with her I'mma make my rounds"
И как только я закончу с ней, я сделаю свой обход".
You don't ever take your time so it never lasts
Ты никогда не тратишь время, поэтому это никогда не длится долго.
Plus you sabotaged every bitch I ever had
Плюс ты саботировал каждую девушку, которая у меня была.
And you don't even fade, you fuck it you lazy
И ты даже не исчезаешь, ты трахаешь её, ты ленивый.
And as soon as you fuck up, then I'm stuck with a baby
И как только ты облажаешься, я застреваю с ребенком.
And I hope that you know you givin' me a bad reputation
И я надеюсь, что ты знаешь, что ты создаешь мне плохую репутацию.
All because you don't know how to relax and be patient
Всё потому, что ты не знаешь, как расслабиться и быть терпеливым.
Now these bitches trippin' they gettin' mad at me blatant
Теперь эти сучки бесятся, они открыто злятся на меня.
They call me a bunch of names, that's some bad defamation
Они называют меня разными именами, это плохая клевета.
And today I'm gettin' checked at the fuckin' clinic
И сегодня меня проверяют в чертовой клинике.
And if I got somethin' then I know who fuckin' did it
И если у меня что-то есть, то я знаю, кто, блин, это сделал.
Cause ever since the other day I kinda feel a little burn when I'm pissin'
Потому что с того дня я чувствую легкое жжение, когда писаю.
And if I got somethin' I hope my girl don't get it, hold up
И если у меня что-то есть, я надеюсь, что моя девушка этого не подхватит, подожди.
Uh, yeah
Э, да.
This message is for Mr. Lucas
Это сообщение для мистера Лукаса.
Dr Kipling's office calling, uh, your lab results came in today
Звонит офис доктора Киплинга, э, ваши результаты анализов пришли сегодня.
And, uh, quite a few positives on there
И, э, там довольно много положительных результатов.
So please give the office a call back as soon as you can
Поэтому, пожалуйста, перезвоните в офис как можно скорее.
Thank you
Спасибо.
Oh my God, you gotta be fucking kidding me
О боже, ты, должно быть, шутишь.
C'mere you dirty little motherfucker should of listened to me
Иди сюда, ты, грязный маленький ублюдок, надо было меня слушать.
What'd I do?
Что я сделал?
Now I'mma cut your ass off "Wait what'd I do?!
Теперь я отрежу твою задницу "Подожди, что я сделал?!
Literally
Буквально.
Stop! Joyner stop it!!" The fuck over here!
Стоять! Джойнер, прекрати!!" Сюда иди!
C'mere! "I'm sorry!! No noooo!
Иди сюда! "Мне жаль!! Нет, нееет!
I've been thinkin' with my dick, baby I ain't got control
Я думаю членом, детка, я не контролирую себя.
I try to fight it but he got a mind of his own
Я пытаюсь бороться с этим, но у него свой разум.
I've been thinkin with my dick, but I'm tired of these hoes
Я думаю членом, но я устал от этих шлюх.
And this is my confession, I can't lie anymore
И это мое признание, я больше не могу лгать.
I've been thinkin' with my dick, baby I ain't got control
Я думаю членом, детка, я не контролирую себя.
I try to fight it but he got a mind of his own
Я пытаюсь бороться с этим, но у него свой разум.
I've been thinkin' with my dick, but I'm tired of these hoes
Я думаю членом, но я устал от этих шлюх.
And this is my confession, I can't lie anymore
И это мое признание, я больше не могу лгать.
You have reached the National Suicide Prevention Hotline
Вы позвонили на Национальную горячую линию по предотвращению самоубийств.
Also serving as the Veterans' Crisis Line
Также обслуживающую Линию помощи ветеранам.
If you are in emotional distress or suicidal crisis
Если вы находитесь в эмоциональном стрессе или суицидальном кризисе,
Or are concerned about someone who might be
Или беспокоитесь о ком-то, кто может быть в таком состоянии,
We're here to help
Мы здесь, чтобы помочь.
Please hold on while we route your call to the nearest crisis center in our network
Пожалуйста, подождите, пока мы перенаправим ваш звонок в ближайший кризисный центр в нашей сети.





Авторы: MATTHEW SAMUELS, GARY LUCAS, DAVID KRAFT, TIM WILKE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.