Текст и перевод песни Joyous Celebration - His Spirit Is Here

What is impossible with men, it is possible with God
I stand in aure, as I look back at where we come from as a nation
Today we celebrate God's goodness and His marvelous grace
We also celebrate the human spirit,
That triumphed against all injustices of the past
The 1960's saw some men, and women of integrity sent to jail
But their voices echoed across the
Land, they were not silenced, no no no
The 1970's to the 1980's, the African child stood up and said,
'I can not take it no more, I am also made in the image of God.'
The women and men of God went down on their
Knees, and called upon Him who did to Moses
"I have solely seen the affliction of my people, which are in Egypt
And I have heard their cry, I know their sorrows
And I have come to deliver them."
God raised up religious leaders,
Who erected tents across the African continent
Saying 'Africa, back to God.'
I can hear the voices of Evangelist Nicolas Bhengu, broken
I can hear Reverend Duma, Bishop Desmond Tutu, Reverend Shikhana
I can hear Bishop Pakston, and many more
I am reminded of the Prophet Joel saying
'It shall come to past afterwards,
Then I will pour out my spirit upon all flesh
Your sons and daughters shall prophesy.'
Oh I can feel it, His spirit is here
His spirit is here
Ngiyawuzwa umoya, uyavunguza, His spirit is here
His spirit is here
I can feel the fire burning deep down in my bones
It comes like a fire from earth to unite, those who believe
Holy Spirit
(I can feel the fire burning)
His spirit is here
(In my soul, in my mind and my heart)
His spirit is here
(His spirit is here)
It comes like a fire from earth to unite, those who believe
(Holy Spirit) Holy Spirit
(Joel said, 'your old men shall dream dreams)
His spirit is here
('Your young men shall see visions.' His spirit is here)
His spirit is here
(I will show wonders in the heavens and in the
Earth, blood and fire, and pillars of hope, come on)
It comes like a fire from earth to unite, those who believe
Holy Spirit (come on, come on Joyous Celebration)
(His spirit is here) His spirit is here
(Can you feel Him, can you feel Him)
His spirit is here
(It comes like a fire burning) It comes like
A fire from earth to unite, those who believe
(Holy, holy holy) Holy Spirit
(His spirit is here, come on) His spirit is here
(It shall come to pass that who forever shall
Call on the name of the Lord, shall be saved)
His spirit is here
It comes like a fire from earth to unite, those who believe
(Precious spirit) Holy Spirit
(His spirit is here) His spirit is here
(Call upon the name of the Lord, you shall be saved)
His spirit is here
(I can feel the fire burning)
It comes like a fire from earth to unite, those who believe
Holy Spirit

То, что невозможно с людьми, возможно с Богом.
Я стою в ауре, оглядываясь на то, откуда мы пришли как нация.
Сегодня мы празднуем Божью благость и его чудесную благодать.
Мы также прославляем человеческий дух,
Который победил все несправедливости прошлого.
В 1960-е годы некоторых честных мужчин и женщин отправили в тюрьму.
Но их голоса эхом отдавались по всей
Земля, их не заставили замолчать, нет, нет, нет
С 1970 - х по 1980-е годы африканский ребенок встал и сказал:
"Я больше не могу этого выносить, я тоже создан по образу и подобию Божьему".
Женщины и мужчины Божьи опустились на колени.
На колени и воззвал к тому, кто сотворил с Моисеем.
"Я видел только страдания моего народа, который в Египте.
И я слышал их плач, я знаю их печали.
И я пришел, чтобы освободить их.
Бог воздвиг религиозных лидеров,
Которые воздвигли палатки по всему Африканскому континенту.
Говоря: "Африка, назад к Богу".
Я слышу голоса Евангелиста Николаса Бхенгу, сломленного.
Я слышу преподобного Дума, епископа Десмонда Туту, преподобного Шихану.
Я слышу епископа Пакстона и многих других.
Я вспоминаю слова пророка Иоиля
Потом все это вернется в прошлое.
Тогда Я изолью свой дух на всякую плоть.
Твои сыновья и дочери будут пророчествовать.
О, я чувствую это, его дух здесь.
Его дух здесь.
Нгиявузва умойя, уявунгуза, его дух здесь.
Его дух здесь.
Я чувствую огонь, горящий глубоко в моих костях.
Он приходит, как огонь с земли, чтобы объединить тех, кто верит.
Святой Дух
(Я чувствую, как горит огонь)
Его дух здесь.
(В моей душе, в моем разуме и моем сердце)
Его дух здесь.
(Его дух здесь)
Он приходит, как огонь с земли, чтобы объединить тех, кто верит.
(Святой Дух) Святой Дух
(Джоэл сказал: "твои старики будут видеть сны.)
Его дух здесь.
("Твои юноши увидят видения", его дух здесь.)
Его дух здесь.
(Я покажу чудеса на небесах и в
Земля, кровь, огонь и столпы надежды, вперед!)
Он приходит, как огонь с земли, чтобы объединить тех, кто верит.
Святой Дух (ну же, ну же, радостный праздник)
(Его дух здесь) его дух здесь
(Ты чувствуешь его, ты чувствуешь его?)
Его дух здесь.
(Оно приходит, как горящий огонь) оно приходит, как
Огонь с земли, чтобы объединить тех, кто верит.
(Святой, святой, святой) Святой Дух
(Его дух здесь, давай же) его дух здесь
(Да будет так, что тот, кто вечно будет
Призови имя Господне, спасешься)
Его дух здесь.
Он приходит, как огонь с земли, чтобы объединить тех, кто верит.
(Драгоценный Дух) Святой Дух
(Его дух здесь) его дух здесь
(Призовите имя Господа, вы будете спасены)
Его дух здесь.
(Я чувствую, как горит огонь)
Он приходит, как огонь с земли, чтобы объединить тех, кто верит.
Святой Дух