Текст и перевод песни Joyous Celebration - I'll Be There

I'll Be There

When you go through the fire
I'll be right there with you
When you cross the deep waters
I'll hold you in my arms
When it seems it's getting hotter
Be not afraid
There's a place you can run to
Where's there's peace for your soul
Remember there's a promise for you
Just be still, hold on
Repeat

I'll be there when you call my name
Just know you can count on me
I'll hold you in my arms so you won't let go
Trust in me, take my hand, just be strong
I'll be there be there for you
This life can be harder
This world can be lonely
You've prayed and prayed for so long
And it seems nobody cares
Everything you've done is falling apart
But don't be discouraged
There's a friend who won't leave you
He's faithful and true
You got to hold to his unchanging care

I'll always be there for you

Я буду рядом

Когда ты проходишь сквозь огонь,
Мы будем рядом с тобой.
Когда ты пересекаешь глубокие воды,
Мы держим тебя в своих руках.
Когда кажется, что становится жарче,
Не бойся.
Есть место, куда ты можешь бежать,
Где есть мир для твоей души.
Помни, что для тебя есть обещание.
Просто будь спокоен, держись.
Повторить

Мы будем там, когда ты позовешь нас,
Просто знай, что ты можешь на нас рассчитывать.
Мы будем держать тебя в своих руках, чтобы ты не отпускал,
Доверься нам, возьми нас за руку, просто будь сильным.
Мы будем там, будем там для тебя.
Эта жизнь может быть тяжелее,
Этот мир может быть одиноким.
Ты молился и молился так долго,
И кажется, что всем все равно.
Все, что ты делал, разваливается на части,
Но не унывай.
Есть друг, который тебя не оставит,
Он верен и правдив.
Ты должен держаться за его неизменную заботу.

Мы всегда будем рядом с тобой.