Igama Elithu Jesu - Joyous Celebration перевод на немецкий

Igama Elithu Jesu

(Igama elithi) Jesu, Jesu, Jesu
(Alikh' elinye) igama elihle
(Oh! Liyangenelisa) liyanganelisa
(Oh! Liyangihlabelelisa) lingihlabelelisa

No other name, but the name of Jesus
(Jesu (Jesu) Jesu (Jesu) Jesu
(Gama) Igama elihle
(Liyanganelisa mina) liyanganelisa
(Lingihlabelelisa leligama) lingihlabelelisa

That's what I say, alikho, ayi ayi alikho
Ayi alikho, igam' elinje
Ngoba liyamangalisa leligama
Liyanganelisa leligama
It's makes me want to sing
It's makes me want to sing
It's makes me want to sing
Igam' elithi Jesu

Jesu (Jesu) Jesu (Jesu) Jesu (Jesu)
Igama (igama elihle)
Liyamangalisa (liyangenelisa)
Liyangihlabelelisa (liyangihlabelelisa)
(Ilolodwa alikho igama likaJesu) Jesu (Jesus) Jesu (Jesus) Jesu

(There's no other name) igama elihle
(Liyamangalisa) liyamangalisa
Liyanganelisa (liyanganelisa) liyamangalisa
Lingihlabelelisa (liyangihlabelelisa) oh! Jesus

Lingithatha la, lingibeke lapha
Lingisusa la, oh lingibeke lena
Liyanganelisa (liyanganelisa)
Lingihlabelelisa (lingihlabelelisa)
Liyanganelisa lona lodwa (lingihlabelelisa) igama likaJesu
Liyanganelisa (lingihlabelelisa)

When I'm sad I call up his name
When I'm happy, call the name of Jesus
When I'm sick in my body
Call on the name of Jesus
His the only name (yeah)

Liyanganelisa (liyanganelisa) liyanganelisa (lingihlabelelisa) liyanganelisa
Liyanganelisa (liyanganelisa) liyangihlabelelisa (lingihlabelelisa)
Liyanganelisa yeh (liyanganelisa, lingihlabelelisa)

Ithi lento hlabelela, hlabelela, hlabelela
Njengenyoni enhle hlabelela yeah
Hlabelela, when you feeling' sick (hlabelela)
When you feelin' down (hlabelela)
When you feelin' up (hlabelela)
When you feelin' pain (hlabelela)

Liyanganelisa (liyanganelisa) oh hlabelela
Lingihlabelelisa (hlabelela)
(Yeah liyanganelisa) liyanganelisa
Lingihlabelelisa

Der Name Jesus

(Der Name) Jesus, Jesus, Jesus
(Es gibt keinen anderen) schönen Namen
(Oh! Es erfüllt mich) es erfüllt mich
(Oh! Es lässt mich singen) es lässt mich singen

Kein anderer Name, als der Name Jesus
(Jesus (Jesus) Jesus (Jesus) Jesus
(Name) Schöner Name
(Es erfüllt mich) es erfüllt mich
(Dieser Name lässt mich singen) es lässt mich singen

Das ist, was ich sage, es gibt keinen, nein nein, es gibt keinen
Nein, es gibt keinen, einen Namen wie diesen
Denn dieser Name ist wunderbar
Dieser Name erfüllt mich
Es lässt mich singen wollen
Es lässt mich singen wollen
Es lässt mich singen wollen
Der Name Jesus

Jesus (Jesus) Jesus (Jesus) Jesus (Jesus)
Name (schöner Name)
Es ist wunderbar (es erfüllt mich)
Es lässt mich singen (es lässt mich singen)
(Er ist der Einzige, es gibt keinen Namen wie Jesus) Jesus (Jesus) Jesus (Jesus) Jesus

(Es gibt keinen anderen Namen) schöner Name
(Es ist wunderbar) es ist wunderbar
Es erfüllt mich (es erfüllt mich) es ist wunderbar
Es lässt mich singen (es lässt mich singen) oh! Jesus

Es hebt mich von hier auf, es setzt mich dorthin
Es nimmt mich von hier weg, oh es setzt mich dorthin
Es erfüllt mich (es erfüllt mich)
Es lässt mich singen (es lässt mich singen)
Es erfüllt mich, es allein (es lässt mich singen) der Name Jesus
Es erfüllt mich (es lässt mich singen)

Wenn ich traurig bin, rufe ich seinen Namen an
Wenn ich glücklich bin, rufe den Namen Jesus an
Wenn ich krank bin in meinem Körper
Rufe den Namen Jesus an
Es ist der einzige Name (ja)

Es erfüllt mich (es erfüllt mich) es erfüllt mich (es lässt mich singen) es erfüllt mich
Es erfüllt mich (es erfüllt mich) es lässt mich singen (es lässt mich singen)
Es erfüllt mich ja (es erfüllt mich, es lässt mich singen)

Es sagt mir: singe, singe, singe
Wie ein schöner Vogel singe ja
Singe, wenn du dich krank fühlst (singe)
Wenn du dich niedergeschlagen fühlst (singe)
Wenn du dich gut fühlst (singe)
Wenn du Schmerz fühlst (singe)

Es erfüllt mich (es erfüllt mich) oh singe
Es lässt mich singen (singe)
(Ja, es erfüllt mich) es erfüllt mich
Es lässt mich singen