Текст и перевод песни Joyous Celebration - Ngcwele
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ngcwele
uyingcwele
Saint,
Tu
es
saint
Uyingcwele
Simakade
Tu
es
saint
pour
l'éternité
Oh
oh
oh
oh!
Ungcwele
uyingcwele
Oh
oh
oh
oh!
Tu
es
saint,
Tu
es
saint
Uyingcwele
Simakade
Tu
es
saint
pour
l'éternité
(Ngcwele)
wena
Simakade
(Saint)
Toi
pour
l'éternité
(Uyingcwele)
wena
Somuhlekazi
(Tu
es
saint)
Toi
qui
ris
(Uyingcwele)
Simakade
(Tu
es
saint)
pour
l'éternité
(Simakade)
uhlezi
esihlalweni
sakho
somusa
(Pour
l'éternité)
Tu
es
assis
sur
ton
trône
de
grâce
(Ngcwele)
sileth'
izibongo
kuwe
(Saint)
nous
t'apportons
des
louanges
(Uyingcwele)
ngob'
akekh'
obengalinganiswa
nawe
(Tu
es
saint)
car
il
n'y
a
personne
qui
puisse
t'égaler
(Uyingcwele)
nobo
bungcwele
bonke
(Tu
es
saint)
et
toute
sainteté
vient
de
toi
(Simakade)
oh
(Pour
l'éternité)
oh
Ngcwele
(eh)
uyingcwele
Saint
(eh)
Tu
es
saint
Uyingcwele
Simakade
Tu
es
saint
pour
l'éternité
(Oh
yeah!)
Ngcwele
wena
o
senatla
(Oh
yeah!)
Saint,
Toi
le
puissant
Sa
Lehodimo
(oh,
oh,
oh)
Des
Cieux
(oh,
oh,
oh)
Osenatla
sa
Lehodimo
(yeah)
Le
puissant
des
Cieux
(yeah)
Simakade
(siphakamisa)
Pour
l'éternité
(nous
élevons)
Siphakamis'
(ubukhulu
bakho)
ubukhulu
bakho
(siphakamisa)
Nous
élevons
(ta
grandeur)
ta
grandeur
(nous
élevons)
Siphakamis'
(nobungcwele
bakho)
ubungcwele
bakho
(akekh'onjengawe)
Nous
élevons
(ta
sainteté)
ta
sainteté
(personne
ne
t'égale)
Akekh'
onje
(onjengawe)
ngawe
(akekh'onjengawe)
Personne
ne
te
(t'égale)
ressemble
(personne
ne
t'égale)
Akekh'
onje
(hallelujah,
onjengawe)
ngawe
Personne
ne
te
(alléluia,
t'égale)
ressemble
(Siphakamisa)
siphakamis'
(yeah,
ubukhulu
bakho)
(Nous
élevons)
nous
élevons
(yeah,
ta
grandeur)
Ubukhulu
bakho
(yeah,
siyakubabaza)
Ta
grandeur
(yeah,
nous
t'adorons)
Siphakamis'
(siyakubabaza,
siyakubabaza)
ubungcwele
bakho
(yeah)
Nous
élevons
(nous
t'adorons,
nous
t'adorons)
ta
sainteté
(yeah)
(Akekh'
onje
ngawe,
akekho)
akekh'
onje
(ofana
nawe,
onjengawe)
ngawe
(Personne
ne
te
ressemble,
personne)
personne
ne
te
(ressemble,
t'égale)
(Akekh'
onje
ngawe)
akekh'
onje
(hallelujah,
hallelujah,
hallelujah,
hallelujah)
ngawe
(Personne
ne
te
ressemble)
personne
ne
te
(alléluia,
alléluia,
alléluia,
alléluia)
ressemble
(Sithi
akekh'
onje
ngaye)
akekh'
onje
(ofaniswa
naye)
ngaye
(Nous
disons
que
personne
ne
lui
ressemble)
personne
ne
lui
(ressemble)
(Nobo
bungcwele
bonke)
akekh'
onje
(uhlez'
esihlalweni
somusa)
(Et
toute
sainteté)
personne
ne
lui
(ressemble,
lui
qui
est
assis
sur
le
trône
de
grâce)
Ngawe
(umile
njalo,
umile
njalo)
Ressemble
(Tu
règnes
pour
toujours,
Tu
règnes
pour
toujours)
Hay'
akekho
(akekho)
hay'
akekho
(akekh'
onje)
Personne
(personne)
personne
(ne
lui
ressemble)
(Ofana
nawe)
ngawe
(yeah,
yeah)
(Te
ressemble)
(yeah,
yeah)
(Hay'
akekho,
hay'
akekho)
akekh'
onje
(hay'
akekho,
hay'
akekho)
(Personne,
personne)
personne
ne
te
(personne,
personne)
(Hay'
akekho,
hay'
akekho)
ngawe
(yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
(Personne,
personne)
ressemble
(yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
(Hay'
akekho)
kekh'
onje
(akekho)
ngawe
(Personne)
ne
te
(personne)
ressemble
(Akekho)
akekh'
onje
(yeah
yeah
yeah)
ngawe
(oh!)
(Personne)
personne
ne
te
(yeah
yeah
yeah)
ressemble
(oh!)
Come
on
give
Him
the
praise!
(hallelujah!)
Allons,
louez-Le!
(alléluia!)
Come
on
give
Him
the
praise!
(thank
you
Lord)
Allons,
louez-Le!
(merci
Seigneur)
Give
him
the
glory!
(Oh
oh!)
Donnez-lui
la
gloire!
(Oh
oh!)
He
is
worthy,
yes
He
is
(hallelujah)
Il
est
digne,
oui
Il
l'est
(alléluia)
Oh,
yes
He
is
(thank
you
Lord)
oh,
yes
He
is
Oh,
oui
Il
l'est
(merci
Seigneur)
oh,
oui
Il
l'est
Ah!
Hallelujah,
thank
you
Jesus
Ah!
Alléluia,
merci
Jésus
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mthunzi Namba
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.