Текст и перевод песни Joyous Celebration - Simakade Baba / Refreshing Times (Live)

Simakade Baba / Refreshing Times (Live)

Simakade baba [Almighty, Lord]
Wena Sonini Nanini
Wawukhona usenguye
Wohlal' umile njalo
Sikhetha wena
Silambele wena
Njengendluzela
Ilangazelela amanzi

Akekho omunye
Iingelosi ziyakubabaza
Zithi wena uyingcwele
Uzuko nembeko ngokwakho
Sidela konke
Siphokophelela
Intando yakho
Inqob' izono phakade

Siyababaza ubukhulu bakho
Siyakhothama phambi kwakho baba wethu
Thina siyazithoba
Siyakhothama phambi kwakho nkosi
Nkosi yethu

Refreshing times
Refresh my life
Refreshing times are here

Refreshing times
Refresh our lives
Refreshing times are here

Give off the flows
With true living life
Come join the flow
Where His mercy reside
Come fill my soul God
With your fullness oh God
Rhythms of life
Come fill my heart

Refreshing times
Refresh our lives
Refreshing times are here

REFRESHING TIMES - JOYOUS 17
By Khaya Mthethwa

Simakade Baba / Refreshing Times (Live)

Simakade baba [Tout-Puissant, Seigneur]
Wena Sonini Nanini
Wawukhona usenguye
Wohlal' umile njalo
Sikhetha wena
Silambele wena
Njengendluzela
Ilangazelela amanzi

Akekho omunye
Iingelosi ziyakubabaza
Zithi wena uyingcwele
Uzuko nembeko ngokwakho
Sidela konke
Siphokophelela
Intando yakho
Inqob' izono phakade

Siyababaza ubukhulu bakho
Siyakhothama phambi kwakho baba wethu
Thina siyazithoba
Siyakhothama phambi kwakho nkosi
Nkosi yethu

Refreshing times
Refresh my life
Refreshing times are here

Refreshing times
Refresh our lives
Refreshing times are here

Give off the flows
With true living life
Come join the flow
Where His mercy reside
Come fill my soul God
With your fullness oh God
Rhythms of life
Come fill my heart

Refreshing times
Refresh our lives
Refreshing times are here

REFRESHING TIMES - JOYOUS 17
By Khaya Mthethwa