Текст и перевод песни Joyous Celebration - Thank You

Thank You

You woke me up this morning
And gave me a song to sing
Lord, I'm grateful
Your mercies are new every morning

You keep me from day to day
Calm every storm
You direct my ways every step of the way
You walk right by my side

Thank You for my life
Thank You for my joy
You didn't have to die for me
But You gave Your life a sacrifice

Thank You for my soul
(I just wanna) thank You for another days
To worship Your name
Giving You praise
For there is none like You

I will never forget
What You've done for me
I will praise Your name (praise Your name)
I will glorify Your name
Your name

Thank You for my life (thank You, lord)
Thank You for my joy (for another day)
You didn't have to die for me
But You gave Your life as sacrifice

Thank You for my soul (Your mercy is on me, do You?)
Thank You for another days (to y'all)
(Every day, You keep to in principally of bother me)
To worship Your name (Jesus)
Giving You praise
For there is none like You
For there is none like You (oh)

For there is none like
For there is none like
For there is none like You, oh

Merci

Tu m'as réveillé ce matin
Et Tu m'as donné une chanson à chanter
Seigneur, je suis reconnaissant
Tes bontés se renouvellent chaque matin

Tu me gardes jour après jour
Tu apaises chaque tempête
Tu diriges mes pas à chaque étape du chemin
Tu marches juste à mes côtés

Merci pour ma vie
Merci pour ma joie
Tu n'étais pas obligé de mourir pour moi
Mais Tu as donné Ta vie en sacrifice

Merci pour mon âme
(Je veux juste) Te remercier pour un autre jour
Pour adorer Ton nom
Te louer
Car il n'y a personne comme Toi

Je n'oublierai jamais
Ce que Tu as fait pour moi
Je louerai Ton nom (louer Ton nom)
Je glorifierai Ton nom
Ton nom

Merci pour ma vie (merci, Seigneur)
Merci pour ma joie (pour un autre jour)
Tu n'étais pas obligé de mourir pour moi
Mais Tu as donné Ta vie en sacrifice

Merci pour mon âme (Ta miséricorde est sur moi, n'est-ce pas ?)
Merci pour un autre jour (à vous tous)
(Chaque jour, Tu continues à me déranger en principe)
Pour adorer Ton nom (Jésus)
Te louer
Car il n'y a personne comme Toi
Car il n'y a personne comme Toi (oh)

Car il n'y a personne comme
Car il n'y a personne comme
Car il n'y a personne comme Toi, oh