Thelu’Moya - Live At The Emperors Palace / 2023 - Joyous Celebration перевод на французский

Thelu’Moya - Live At The Emperors Palace / 2023

Nkosi bhek' ibandla lakho
Uyabona selomile
Limathise ngom'sa wakho
Konk' okwethu kuphelile
Nkosi bhek' ibandla lakho
Uyabona selomile
Lona limathise ngom'sa wakho
Konk' okwethu kuphelile

(Ye ye ye ye) Thel' uMoya oyingcwele
Phezu kwabantwana bakho
Vus' owakho umsebenzi
Libatshazw' igama lakho (thela thela thela)
Thel' uMoya oyingcwele
Phezu kwabantwana bakho
Vus' owakho umsebenzi
Libatshazw' igama lakho

Usizwise lawamandla
Abafundi bathenjiswa
Silifuze lelobandla
Elaqala labusiswa
Usizwise lawamandla
Abafundi bathenjiswa
Silifuze lelobandla
Elaqala labusiswa

(Thela thela) Thel' uMoya oyingcwele
Phezu kwabantwana bakho
Vus' owakho umsebenzi
Libatshazw' igama lakho
(Thela thela) Thel' uMoya oyingcwele
Phezu kwabantwana bakho
Vus' owakho umsebenzi
Libatshazw' igama lakho

Usathane simnikile
Amathuba enhlizweni
Keph' uMoya simcimile
Sekumnyam' emphefum'lweni
Usathane simnikile
Amathuba enhlizweni
Kepha uMoya simcimile
Sekumnyama emphefum'lweni

(Haleluya) Haleluya, siyakholwa
Ubekil' indlebe yakho
(Lesosipho) Lesosipho siyatholwa
Ngokwethemb' igama lakho (sithi haleluya)
Haleluya, siyakholwa (thina siyakholwa)
Ubekil' indlebe yakho
(Lesosipho) Lesosipho siyatholwa
Ngokwethemb' igama lakho
(Sithi haleluya) Haleluya, siyakholwa
Haleluya, siyakholwa
(Lesosipho) Lesosipho siyatholwa
Ngokwethemb' igama lakho
(Oh haleluya) Haleluya, siyakholwa
Haleluya, siyakholwa
(Lesosipho) Lesosipho siyatholwa
Ngokwethemb' igama lakho
Aibo!

(Sithi haleluya) Haleluya, siyakholwa
Ubekil' indlebe yakho
(Lesosipho) Lesosipho siyatholwa
Ngokwethemb' igama lakho
(Sithi haleluya) Haleluya, siyakholwa
Ubekil' indlebe yakho
(Lesosipho) Lesosipho siyatholwa
Ngokwethemb' igama lakho

(Mdumisen' uJehovah) Haleluya, siyakholwa
Haleluya, siyakholwa
Lesosipho siyatholwa
Ngokwethemb' igama lakho
Haleluya, siyakholwa
Haleluya, siyakholwa
Lesosipho siyatholwa
Ngokwethemb' igama lakho

Thelu’Moya - En direct de l’Emperors Palace / 2023

Seigneur, regarde ton église
Tu vois, elle est desséchée
Abreuve-la de ta grâce
Tout ce qui est nôtre est épuisé
Seigneur, regarde ton église
Tu vois, elle est desséchée
Abreuve-la de ta grâce
Tout ce qui est nôtre est épuisé

(Oui oui oui oui) Répands le Saint-Esprit
Sur tes enfants
Ressuscite ton œuvre
Que ton nom soit glorifié (répands répands répands)
Répands le Saint-Esprit
Sur tes enfants
Ressuscite ton œuvre
Que ton nom soit glorifié

Accorde-nous cette puissance
Promise aux disciples
Que nous imitions cette église
Qui fut la première bénie
Accorde-nous cette puissance
Promise aux disciples
Que nous imitions cette église
Qui fut la première bénie

(Répands répands) Répands le Saint-Esprit
Sur tes enfants
Ressuscite ton œuvre
Que ton nom soit glorifié
(Répands répands) Répands le Saint-Esprit
Sur tes enfants
Ressuscite ton œuvre
Que ton nom soit glorifié

Nous avons donné à Satan
Des occasions dans nos cœurs
Mais l'Esprit, nous l'avons éteint
Il fait maintenant sombre dans nos esprits
Nous avons donné à Satan
Des occasions dans nos cœurs
Mais l'Esprit, nous l'avons éteint
Il fait maintenant sombre dans nos esprits

(Alléluia) Alléluia, nous croyons
Que tu as prêté l'oreille
(Ce remède) Ce remède nous le recevons
En faisant confiance à ton nom (nous disons alléluia)
Alléluia, nous croyons (nous croyons)
Que tu as prêté l'oreille
(Ce remède) Ce remède nous le recevons
En faisant confiance à ton nom
(Nous disons alléluia) Alléluia, nous croyons
Alléluia, nous croyons
(Ce remède) Ce remède nous le recevons
En faisant confiance à ton nom
(Oh alléluia) Alléluia, nous croyons
Alléluia, nous croyons
(Ce remède) Ce remède nous le recevons
En faisant confiance à ton nom
Ah bon!

(Nous disons alléluia) Alléluia, nous croyons
Que tu as prêté l'oreille
(Ce remède) Ce remède nous le recevons
En faisant confiance à ton nom
(Nous disons alléluia) Alléluia, nous croyons
Que tu as prêté l'oreille
(Ce remède) Ce remède nous le recevons
En faisant confiance à ton nom

(Louez Jéhovah) Alléluia, nous croyons
Alléluia, nous croyons
Ce remède nous le recevons
En faisant confiance à ton nom
Alléluia, nous croyons
Alléluia, nous croyons
Ce remède nous le recevons
En faisant confiance à ton nom