Ulithemba Lami - Joyous Celebration перевод на немецкий

Ulithemba Lami

Uthando lwakho lujulile
Lususa ukwesaba ah
Alujiki lumi njalo
Lususa I- Izono
Uthando lwakho lujulile
Lususa ukwesaba ah
Alujiki lumi njalo
Lisusa I- Izono

(Ufanelwe ukubongwa uyiNkosi yethu)
Sohlala kuwe (sohlala kuwe)
Sohlala kuwe (nsuku zonke)
Thina (singabantwana bakho)
Wena wedwa (ufanelwe ukubongwa uyiNkosi yethu)
Sohlala kuwe (sohlala kuwe)
Sohlala kuwe (nsuku zonke)
Singabantwana (singabantwana bakho) hallelujah

Umusa wakho awuphezi uyasivikela ah
Ezinsizini, nasebunzimeni uyisiphephelo sami

(Ufanelwe ukubongwa uyiNkosi yethu)
Sohlala kuwe (sohlala kuwe)
Sohlala kuwe (nsuku zonke)
Singabantwana bakho (singabantwana bakho) singabantwana bakho
Wena wedwa ufanelwe (ufanelwe ukubongwa uyiNkosi ethu)
Sohlala kuwe (sohlala kuwe) nsuku zonke (nsuku zonke)
Thina singabantwana bakho (singabakho!)

Akekho (ah, ah, ah) omunye (ah, ah, ah)
Nguwe wedwa (ah, ah, ah)
Ulithemba (ulithemba lami)
Ngohlala njalo ngikudumisa ulithemba lami (ulithemba lami)
Nguwe wedwa nguwe wedwa olithemba lami olithemba lami (ulithemba lami)

Mina ngohlala kuwe nsuku zonke nsuku zonke
Ngoba wena (ulithemba lami) hallelujah hallelujah
Hallelujah hallelujah (ulithemba lami)

Nguwena wedwa, nguwena wedwa nguwena wedwa (ulithemba lami)
Nguw' ithemba lami, ilithemba lami, ilithemba lami (ulithemba lami)
Angimbonanga omuny' ofana nawe Somandla (ulithemba lami)
Hallelujah, hallelujah, hallelujah (ulithemba lami)
Akekh' omunye, akekh' omunye (ulithemba lami)
Ulithemba ah, ah lami!

Meine Hoffnung

Deine Liebe ist tief
Sie vertreibt die Furcht, ah
Sie wendet sich nicht ab, sie bleibt beständig
Sie nimmt die Sünden hinweg
Deine Liebe ist tief
Sie vertreibt die Furcht, ah
Sie wendet sich nicht ab, sie bleibt beständig
Sie nimmt die Sünden hinweg

(Du bist würdig des Lobes, du bist unser Herr)
Wir werden bei dir bleiben (wir werden bei dir bleiben)
Wir werden bei dir bleiben (jeden Tag)
Wir (sind deine Kinder)
Du allein (bist würdig des Lobes, du bist unser Herr)
Wir werden bei dir bleiben (wir werden bei dir bleiben)
Wir werden bei dir bleiben (jeden Tag)
Wir sind Kinder (sind deine Kinder) Halleluja

Deine Gnade endet nie, sie beschützt uns, ah
In Sorgen und in Schwierigkeiten bist du meine Zuflucht

(Du bist würdig des Lobes, du bist unser Herr)
Wir werden bei dir bleiben (wir werden bei dir bleiben)
Wir werden bei dir bleiben (jeden Tag)
Wir sind deine Kinder (sind deine Kinder) wir sind deine Kinder
Du allein bist würdig (du bist würdig des Lobes, unser Herr)
Wir werden bei dir bleiben (wir werden bei dir bleiben) jeden Tag (jeden Tag)
Wir sind deine Kinder (wir gehören dir!)

Es gibt keinen (ah, ah, ah) anderen (ah, ah, ah)
Nur du allein (ah, ah, ah)
Hoffnung (meine Hoffnung)
Ich werde dich immer preisen, du meine Hoffnung (meine Hoffnung)
Nur du allein, nur du allein bist meine Hoffnung, meine Hoffnung (meine Hoffnung)

Ich werde bei dir bleiben jeden Tag, jeden Tag
Denn du bist (meine Hoffnung) Halleluja Halleluja
Halleluja Halleluja (meine Hoffnung)

Nur du allein, nur du allein, nur du allein (meine Hoffnung)
Du bist meine Hoffnung, meine Hoffnung, meine Hoffnung (meine Hoffnung)
Ich habe keinen anderen gesehen wie dich, Allmächtiger (meine Hoffnung)
Halleluja, Halleluja, Halleluja (meine Hoffnung)
Es gibt keinen anderen, es gibt keinen anderen (meine Hoffnung)
Du Hoffnung, ah, ah, meine!