Текст и перевод песни Joyride - Hey Hey Honey

Hey Hey Honey

Jag är en sån som alltid följt med strömmen, har åkt med livet när det gått förbi
Nu är det dags att vakna upp ur drömmen, och förverkliga min fantasi
Ikväll så känner jag att allt kan hända, det är en känsla som tar tag i mig
Ikväll bli alla gamla broar brända, och jag vill bygga upp en ny med dig
Det stiger ett ljus över bergen, vi bländas av neon och färger

HEY HEY HONEY följer du med mig, jag har biljetter till las vegas tur och retur
HEY HEY HONEY jag är en vinnare, ett spel där du är högsta vinsten

Vi går en sväng i genom parken och letar upp ett litet fint kaffe
Ringer köper vi för vunna marker, jaja du vet ju att jag svarar
Det går ett syns genom staden, vårt namn inne I fasaden

HEY HEY HONEY följer du med mig, jag har biljetter till las vegas tur och retur
HEY HEY HONEY jag är en vinnare, ett spel där du är högsta vinsten
HE-HE-HE HEY HONEY HEY HONEY, jag ska åka till vegas tur och retur
HEY HEY HONEY vill du följa med?

Då dansar vi genom natten, ser gryningen som föds till dag
Genom fönstret hör man seger skratten, men den som plockar mest poäng är jag

HEY HEY HONEY följer du med mig, jag har biljetter till las vegas tur och retur
HEY HEY HONEY jag är en vinnare, ahh-yeey
HEY HEY HONEY följer du med mig, jag har biljetter till las vegas tur och retur
HEY HEY HONEY jag är en vinnare, jag åker till vegas tut och retur

Hey Hey Honey

Je suis du genre à toujours suivre le courant, j'ai voyagé avec la vie alors qu'elle passait
Maintenant il est temps de se réveiller du rêve, et de réaliser mon imagination
Ce soir, je sens que tout peut arriver, c'est une sensation qui me prend
Ce soir, tous les vieux ponts seront brûlés, et je veux en construire un nouveau avec toi
Une lumière monte au-dessus des montagnes, nous sommes éblouis par les néons et les couleurs

HEY HEY HONEY tu viens avec moi, j'ai des billets pour Las Vegas aller-retour
HEY HEY HONEY je suis un gagnant, un jeu où tu es le plus grand prix

On fait un tour dans le parc et on trouve un petit café sympa
On paie en jetons gagnés, ouais tu sais que je réponds
Il y a un spectacle à travers la ville, notre nom dans la façade

HEY HEY HONEY tu viens avec moi, j'ai des billets pour Las Vegas aller-retour
HEY HEY HONEY je suis un gagnant, un jeu où tu es le plus grand prix
HE-HE-HE HEY HONEY HEY HONEY, je vais à Vegas aller-retour
HEY HEY HONEY tu veux venir?

Alors on danse toute la nuit, on voit l'aube qui devient jour
Par la fenêtre on entend les rires de la victoire, mais celui qui marque le plus de points c'est moi

HEY HEY HONEY tu viens avec moi, j'ai des billets pour Las Vegas aller-retour
HEY HEY HONEY je suis un gagnant, ahh-yeey
HEY HEY HONEY tu viens avec moi, j'ai des billets pour Las Vegas aller-retour
HEY HEY HONEY je suis un gagnant, je vais à Vegas aller-retour