Joyride - Trouble - перевод текста песни на немецкий

Trouble - Joyrideперевод на немецкий




Trouble
Ärger
Trouble comes and trouble goes
Ärger kommt und Ärger geht
I′ve seen you walk out the door
Ich hab' dich aus der Tür gehen sehen
Trouble comes and trouble goes
Ärger kommt und Ärger geht
I've seen you come back for more
Ich hab' dich für mehr zurückkommen sehen
Ran into you at the grocery store
Traf dich zufällig im Supermarkt
Then we did it on the floor
Dann trieben wir's auf dem Boden
On the couch and against the door
Auf der Couch und gegen die Tür
No wonder you came back for more
Kein Wunder, dass du für mehr zurückkamst
Double double toil and trouble
Doppelt, doppelt Müh' und Plag'
Fire burn and cauldron bubble
Feuer brenn' und Kessel brodel'
I see myself surrounded by rubble
Ich seh' mich selbst umgeben von Trümmern
When you come round I expect trouble
Wenn du vorbeikommst, erwarte ich Ärger
Cause Im not in love
Denn ich bin nicht verliebt
With you because
In dich, weil
Trouble comes and trouble goes
Ärger kommt und Ärger geht
Whoa oh oh oh oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh oh oh oh
Trouble comes and troubles goes
Ärger kommt und Ärger geht
I hope this scratch doesn′t show
Ich hoffe, dieser Kratzer fällt nicht auf
Well I dont miss you at all
Nun, ich vermisse dich überhaupt nicht
But i know if you call
Aber ich weiß, wenn du anrufst
Im sure its not my fault
Ich bin sicher, es ist nicht meine Schuld
Your not gonna see me crawl
Du wirst mich nicht kriechen sehen
Double double toil and trouble
Doppelt, doppelt Müh' und Plag'
Fire burn and cauldron bubble
Feuer brenn' und Kessel brodel'
I see myself surrounded by rubble
Ich seh' mich selbst umgeben von Trümmern
When you come round I expect trouble
Wenn du vorbeikommst, erwarte ich Ärger
Well now I saw you left
Nun, jetzt sah ich, dass du gegangen bist
And I thought that'd be best
Und ich dachte, das wäre das Beste
Well at it'd be best for me
Naja, zumindest das Beste für mich
But then I saw you came back
Aber dann sah ich, dass du zurückkamst
And for a matter of fact
Und tatsächlich
Oh that′s alright with me
Oh, das ist in Ordnung für mich
Trouble comes and trouble goes
Ärger kommt und Ärger geht
Last night I saw you in those clothes
Letzte Nacht sah ich dich in diesen Klamotten
Trouble comes and trouble goes
Ärger kommt und Ärger geht
Work in the morning really blows
Arbeit am Morgen nervt echt gewaltig
Cause Im not in love
Denn ich bin nicht verliebt
With you because
In dich, weil
Trouble comes and trouble goes
Ärger kommt und Ärger geht
I′ve seen you walk out the door
Ich hab' dich aus der Tür gehen sehen
Trouble comes and trouble goes
Ärger kommt und Ärger geht
I've seen you come back for more
Ich hab' dich für mehr zurückkommen sehen






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.