Joyride - 6am - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Joyride - 6am




She's always on my mind
Она всегда у меня на уме
But fingers crossed it'll pass with time
Но скрестив пальцы, это пройдет со временем
So I'll go crush another line
Так что я пойду раздавлю еще одну строчку
And luck out on another dime
И удачи еще на один десятицентовик
'Cause 6 a.m has never been my friend
Потому что 6 утра никогда не были моим другом
He's always there to see it through
Он всегда рядом, чтобы довести дело до конца
6 a.m has never been my friend
6 утра никогда не был моим другом
Plus I think he's in cahoots with you
К тому же я думаю, что он в сговоре с тобой
He'll let me go through my day without a single thought of you
Он позволит мне прожить свой день без единой мысли о тебе
Sunrise is the string around my finger
Восход солнца - это нить вокруг моего пальца
He'll point out all my problems, but won't say what I oughta do
Он укажет на все мои проблемы, но не скажет, что я должен делать
Just another fly girl on the brain of a broke-arse singer, hey!
Просто еще одна девушка-муха в мозгу нищего певца, эй!
And as long as my phone dies I'll be all right
И пока мой телефон не разрядится, со мной все будет в порядке
'Cause then when it's home time I'll be free all night
Потому что потом, когда придет время возвращаться домой, я буду свободен всю ночь.
Of your face, and your updates
Вашего лица и ваших обновлений
Your bullshit mates, there's no escape
Твои дерьмовые приятели, отсюда никуда не деться
'Cause 6 a.m has never been my friend
Потому что 6 утра никогда не были моим другом
He's always there to see it through
Он всегда рядом, чтобы довести дело до конца
6 a.m has never been my friend
6 утра никогда не был моим другом
Plus I think he's in cahoots with you
К тому же я думаю, что он в сговоре с тобой
And as long as my phone dies I'll be all right
И пока мой телефон не разрядится, со мной все будет в порядке
'Cause 6 a.m has never been my friend
Потому что 6 утра никогда не были моим другом
'Cause then when it's home time I'll be free all night
Потому что потом, когда придет время возвращаться домой, я буду свободен всю ночь.
He's always there to see it through
Он всегда рядом, чтобы довести дело до конца
And as long as my phone dies I'll be all right
И пока мой телефон не разрядится, со мной все будет в порядке,
6 a.m has never been my friend
6 утра никогда не были моим другом.
'Cause then when it's home time I'll be free all night
Потому что потом, когда придет время возвращаться домой, я буду свободен всю ночь.
Plus I think he's in cahoots with you
К тому же я думаю, что он в сговоре с тобой






Авторы: Raphael Philip C. Dixon, Rowan John Dix


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.