6am - Joyride перевод на немецкий

6am

She's always on my mind
But fingers crossed it'll pass with time
So I'll go crush another line
And luck out on another dime

'Cause 6 a.m has never been my friend
He's always there to see it through
6 a.m has never been my friend
Plus I think he's in cahoots with you

He'll let me go through my day without a single thought of you
Sunrise is the string around my finger
He'll point out all my problems, but won't say what I oughta do
Just another fly girl on the brain of a broke-arse singer, hey!

And as long as my phone dies I'll be all right
'Cause then when it's home time I'll be free all night
Of your face, and your updates
Your bullshit mates, there's no escape

'Cause 6 a.m has never been my friend
He's always there to see it through
6 a.m has never been my friend
Plus I think he's in cahoots with you

And as long as my phone dies I'll be all right
'Cause 6 a.m has never been my friend
'Cause then when it's home time I'll be free all night
He's always there to see it through
And as long as my phone dies I'll be all right
6 a.m has never been my friend
'Cause then when it's home time I'll be free all night
Plus I think he's in cahoots with you

6 Uhr morgens

Sie ist immer in meinen Gedanken
Aber Daumen drücken, dass es mit der Zeit vergeht
Also zieh' ich mir noch 'ne Line rein
Und finde mit Glück 'ne andere Schönheit

Denn 6 Uhr morgens war noch nie mein Freund
Er ist immer zur Stelle, bis zum Schluss
6 Uhr morgens war noch nie mein Freund
Außerdem glaube ich, er steckt mit dir unter einer Decke

Er lässt mich durch den Tag gehen, ohne einen einzigen Gedanken an dich
Der Sonnenaufgang ist meine Gedächtnisstütze
Er zeigt all meine Probleme auf, sagt aber nicht, was ich tun sollte
Nur ein weiteres tolles Mädel im Gehirn eines abgebrannten Sängers, hey!

Und solange mein Handy leer ist, komme ich klar
Denn wenn es dann Zeit ist nach Hause zu gehen, bin ich die ganze Nacht frei
Von deinem Gesicht und deinen Updates
Deinen Scheiß-Freunden, es gibt kein Entkommen

Denn 6 Uhr morgens war noch nie mein Freund
Er ist immer zur Stelle, bis zum Schluss
6 Uhr morgens war noch nie mein Freund
Außerdem glaube ich, er steckt mit dir unter einer Decke

Und solange mein Handy leer ist, komme ich klar
Denn 6 Uhr morgens war noch nie mein Freund
Denn wenn es dann Zeit ist nach Hause zu gehen, bin ich die ganze Nacht frei
Er ist immer zur Stelle, bis zum Schluss
Und solange mein Handy leer ist, komme ich klar
6 Uhr morgens war noch nie mein Freund
Denn wenn es dann Zeit ist nach Hause zu gehen, bin ich die ganze Nacht frei
Außerdem glaube ich, er steckt mit dir unter einer Decke