Joystick - Allí Va Mi Corazón - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Joystick - Allí Va Mi Corazón




Allí Va Mi Corazón
Туда уходит моё сердце
Saqué mis manos para mostrarte marcas en piel
Я протянул руки, чтобы показать тебе шрамы на моей коже
Soy un viajero descente errado buscándote
Я странник, сбившийся с пути, ищущий тебя
Y fue la fiebre que desataste la que me trajo hasta aquí
Именно жар, который ты разожгла, привёл меня сюда
A veces quiero renunciar para no verte partir
Иногда я хочу сдаться, чтобы не видеть, как ты уходишь
Y allí va mi corazón
И туда уходит моё сердце
Revelando las caras de sombras mojadas que mueren al anochecer
Открывая лица мокрых теней, что умирают с наступлением ночи
Llévame hasta al final
Заведи меня до конца
Donde el tiempo es un vidrio casi un delirio que choca con tu vanidad
Туда, где время стекло, почти бред, сталкивающийся с твоим тщеславием
Sobre algun silencio
В какой-то тишине
Vuelve a soplar el viento y en el intento de esperar
Ветер снова подул, и в попытке ждать
Creí escuchar un grito,
Я будто услышал крик,
Creí escuchar tu voz que lentamente vuelve a susurrar lo que ya no
Я будто услышал твой голос, который медленно снова шепчет то, что ты больше не
Prefieres, lo que no puedes dar por
Предпочитаешь, то, что не можешь дать из-за
Cosas que deje de hacer para no verte llorar
Вещей, которые я перестал делать, чтобы не видеть твоих слёз
Y allí va mi corazón
И туда уходит моё сердце
Revelando las caras de sombras mojadas que mueren al anochecer
Открывая лица мокрых теней, что умирают с наступлением ночи
Llévame hasta al final
Заведи меня до конца
Donde el tiempo es un vidrio casi un delirio que choca con tu vanidad
Туда, где время стекло, почти бред, сталкивающийся с твоим тщеславием
Descansa sobre y muere con está canción
Усни на мне и умри вместе с этой песней
Solo
Только
Y allí va mi corazón
И туда уходит моё сердце
Revelando las caras de sombras mojadas que mueren al anochecer
Открывая лица мокрых теней, что умирают с наступлением ночи
Llévame hasta al final
Заведи меня до конца
Donde el tiempo es un vidrio casi un delirio que choca con tu vanidad
Туда, где время стекло, почти бред, сталкивающийся с твоим тщеславием
Y allí va mi corazón
И туда уходит моё сердце
Revelando las caras de sombras mojadas que mueren al anochecer
Открывая лица мокрых теней, что умирают с наступлением ночи
Llévame hasta al final
Заведи меня до конца
Donde el tiempo es un vidrio casi un delirio que choca con tu vanidad
Туда, где время стекло, почти бред, сталкивающийся с твоим тщеславием
Descansa sobre y muere con está canción
Усни на мне и умри вместе с этой песней





Авторы: Emiliano Nicolas Sampaoli, Sinicich Mateo, Augusto Tassello, Pablo Alejandro Grigolato, Francisco Benincasa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.