Текст и перевод песни Joystick - La Salida

La Salida

Hoy desperté
No recuerdo casi nada
Perdido y sin saber...
Que me espera a la mañana
Fui con miedo a despedirme
(Después de pensarlo)
Mi obsesión por lo imposible
(No puedo aceptarlo)
Y no me voy, quiero quedarme a tu lado
Por favor...
Tengo tu mejor regalo
¿Donde vas?
¿Donde voy?
No quiero palabras demás
Dejame soñar te mejor
Y es así, ya sabes, nunca supe bien la verdad
Solo quiero verte volver
(Estoy tratando de decirte que lo siento
Llega la noche descartando un pensamiento
Me confundía, que decepción
Pero es que a veces no tengo razon)
Y ya te olvidaste mi nombre
Nunca pensé que lo harías
Quiero vivir sin presiones
Quiero encontrar la salida
Y no me voy...
Quiero quedarme a tu lado
Por favor...
Tengo tu mejor regalo
Decime si puedo tenerte en mis brazos
Por favor...
Tengo tu mejor regalo
¿Donde vas?
¿Donde voy?
No quiero palabras demás
Dejame soñarte mejor
Y es así, ya sabes, nunca supe bien la verdad
Solo quiero verte volver
¿Donde vas?
¿Donde voy?
No quiero palabras demás
Dejame soñarte mejor
Y es así, ya sabes, nunca supe bien la verdad
Solo quiero verte volver
¿Donde vas?
¿Donde voy?
No quiero palabras demás
Dejame soñar te mejor
Y es así, ya sabes, nunca supe bien la verdad
Solo quiero verte volver
Solo quiero verte volver

Выход

Сегодня проснулся,
Почти ничего не помню.
Потерянный и не зная...
Что ждет меня утром.
Со страхом шел прощаться,
(После долгих раздумий)
Моя одержимость невозможным
(Не могу с этим смириться)
И я не уйду, хочу остаться рядом с тобой.
Прошу...
У меня есть твой лучший подарок.
Куда ты идешь?
Куда я иду?
Не хочу лишних слов.
Позволь мне мечтать о тебе.
Вот так, ты знаешь, я никогда толком не знал правды.
Я просто хочу, чтобы ты вернулась.
(Пытаюсь сказать тебе, что мне жаль.
Наступает ночь, отбрасывая мысли.
Я заблуждался, какое разочарование.
Но иногда я бываю неправ.)
И ты уже забыла мое имя.
Никогда не думал, что ты так поступишь.
Хочу жить без давления.
Хочу найти выход.
И я не уйду...
Хочу остаться рядом с тобой.
Прошу...
У меня есть твой лучший подарок.
Скажи, могу ли я обнять тебя?
Прошу...
У меня есть твой лучший подарок.
Куда ты идешь?
Куда я иду?
Не хочу лишних слов.
Позволь мне мечтать о тебе.
Вот так, ты знаешь, я никогда толком не знал правды.
Я просто хочу, чтобы ты вернулась.
Куда ты идешь?
Куда я иду?
Не хочу лишних слов.
Позволь мне мечтать о тебе.
Вот так, ты знаешь, я никогда толком не знал правды.
Я просто хочу, чтобы ты вернулась.
Куда ты идешь?
Куда я иду?
Не хочу лишних слов.
Позволь мне мечтать о тебе.
Вот так, ты знаешь, я никогда толком не знал правды.
Я просто хочу, чтобы ты вернулась.
Я просто хочу, чтобы ты вернулась.