Joystick - Cada Vez Que Me Levanto Siempre Te Caes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Joystick - Cada Vez Que Me Levanto Siempre Te Caes




Cada Vez Que Me Levanto Siempre Te Caes
Каждый Раз, Когда Я Поднимаюсь, Ты Падаешь
La sinceridad baja cada vez que intento hablarle sin gritar
Искренность угасает каждый раз, когда я пытаюсь говорить с тобой, не повышая голоса.
Pero se me nota cuando quiero reaccionar
Но ты видишь, когда я хочу отреагировать.
No puedo pensar
Я не могу думать.
Siempre trata de medirme y no puedo mas
Ты всегда пытаешься меня прощупать, и я больше не могу этого терпеть.
Ahora solo imaguinen que siempre la veo aca
Теперь представь, что я постоянно вижу тебя здесь.
A pesar de todo cuando
Несмотря ни на что, когда...
Hasta cuando no esta no puedo estar solo
Даже когда тебя нет рядом, я не могу быть один.
El amor te sobra y ya no queres
Любви у тебя хоть отбавляй, но ты больше не хочешь.
Por que cada vez que me levanto simpre te caes por que me levanto siempre te caes vos
Ведь каждый раз, когда я поднимаюсь, ты падаешь. Почему каждый раз, когда я поднимаюсь, ты падаешь?
Que voy a ser con tanto amor en mis manos enmudesido y con los ojos cansados, quise intentar buscarte en otro lado por que por que por que cada vez que me levanto siempre te caes
Что мне делать со всей этой любовью в моих руках, онемевшему и с усталыми глазами? Я пытался найти тебя в другом месте, потому что, почему, почему каждый раз, когда я поднимаюсь, ты падаешь?
Que casualidad el reloj esta atrasado y seguis aca siempre con la idea de arruinarlo una vez mas y no mires asi tan hermosa y despeinada te quiero mentir pero no me sale nada
Какое совпадение, часы отстают, а ты все еще здесь, с желанием все испортить еще раз. И не смотри на меня так, такая красивая и растрепанная. Я хочу тебе солгать, но у меня не получается.
Nunca se me ocurrio darle una sonrrisa siempre que lo noto ella me decia trato de animarte pero no lo ves
Мне никогда не приходило в голову улыбнуться тебе. Каждый раз, когда я замечал это, ты говорила: пытаюсь тебя подбодрить, но ты разве не видишь?".
Por que cada vez que me levanto simpre te caes por que me levanto siempre te caes vos
Ведь каждый раз, когда я поднимаюсь, ты падаешь. Почему каждый раз, когда я поднимаюсь, ты падаешь?
Que voy a ser con tanto amor en mis manos enmudesido y con los ojos cansados, quise intentar buscarte en otro lado por que por que por que cada vez que me levanto siempre te caes
Что мне делать со всей этой любовью в моих руках, онемевшему и с усталыми глазами? Я пытался найти тебя в другом месте, потому что, почему, почему каждый раз, когда я поднимаюсь, ты падаешь?
Una que otra sombra ya no queda nada
Одна или две тени, больше ничего не осталось.
Una que otra sombra ya no queda nada
Одна или две тени, больше ничего не осталось.
Una que otra sombra ya no queda nada
Одна или две тени, больше ничего не осталось.
Por que por que porque cada vez que me levanto
Почему, почему, почему каждый раз, когда я поднимаюсь...
Que voy a ser con tanto amor en mis manos enmudesido y con los ojos cansados, quise intentar buscarte en otro lado por que por que por que cada vez que me levanto siempre te caes
Что мне делать со всей этой любовью в моих руках, онемевшему и с усталыми глазами? Я пытался найти тебя в другом месте, потому что, почему, почему каждый раз, когда я поднимаюсь, ты падаешь?
Que voy a ser con tanto amor en mis manos enmudesido y con los ojos cansados, quise intentar buscarte en otro lado por que por que por que cada vez que me levanto siempre te caes
Что мне делать со всей этой любовью в моих руках, онемевшему и с усталыми глазами? Я пытался найти тебя в другом месте, потому что, почему, почему каждый раз, когда я поднимаюсь, ты падаешь?





Авторы: Sinicich Mateo, Augusto Tassello, Pablo Alejandro Grigolato, Emiliano Nicolas Sampaoli, Francisco Benincasa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.