Cyn City 2000 - Joywave перевод на немецкий

Cyn City 2000

Last idea I had got swallowed by a black hole
I could cure cancer but they'd give the prize to some asshole

Wasting time, everybody's in your mind
Yeah, you coulda done it first
But the fit just wasn't right

You're here, but look at the others
They got more than you, so you need another
You had nothing, then you did the numbers
But if you'd change your view, you'd see
There's nowhere better to be

Step outside of the pre-drawn lines I've assembled
Help me find a balance in the malice, I don't wanna be cynical

Wasting time, everybody's in your mind
Yeah, you coulda done it first
But the market wasn't right

You're here, but look at the others
They got more than you, so you need another
You had nothing, then you did the numbers
But if you'd change your view, you'd see
There's nowhere better to be

I don't wanna be cynical
I don't wanna be cynical
I don't wanna be cynical
I don't wanna be cynical
I don't wanna be cynical
I don't wanna be cynical
I don't wanna be cynical
I don't wanna be cynical
I don't-

There's nowhere better to be, yeah
There's nowhere better to be, yeah, yeah, yeah
There's nowhere better to be, yeah
There's nowhere better to be, yeah, yeah, yeah
There's nowhere better to be

Cyn City 2000

Meine letzte Idee wurde von einem schwarzen Loch verschluckt
Ich könnte Krebs heilen, aber sie würden den Preis einem Arschloch geben

Zeitverschwendung, alle sind in deinem Kopf
Ja, du hättest es zuerst tun können
Aber es hat einfach nicht gepasst

Du bist hier, aber sieh dir die anderen an
Sie haben mehr als du, also brauchst du noch etwas
Du hattest nichts, dann hast du die Zahlen gecheckt
Aber wenn du deine Sichtweise ändern würdest, würdest du sehen
Es gibt keinen besseren Ort

Tritt aus den vorgezeichneten Linien, die ich zusammengestellt habe, heraus
Hilf mir, ein Gleichgewicht in der Bosheit zu finden, ich will nicht zynisch sein

Zeitverschwendung, alle sind in deinem Kopf
Ja, du hättest es zuerst tun können
Aber der Markt war nicht reif

Du bist hier, aber sieh dir die anderen an
Sie haben mehr als du, also brauchst du noch etwas
Du hattest nichts, dann hast du die Zahlen gecheckt
Aber wenn du deine Sichtweise ändern würdest, würdest du sehen
Es gibt keinen besseren Ort

Ich will nicht zynisch sein
Ich will nicht zynisch sein
Ich will nicht zynisch sein
Ich will nicht zynisch sein
Ich will nicht zynisch sein
Ich will nicht zynisch sein
Ich will nicht zynisch sein
Ich will nicht zynisch sein
Ich will nicht-

Es gibt keinen besseren Ort, ja
Es gibt keinen besseren Ort, ja, ja, ja
Es gibt keinen besseren Ort, ja
Es gibt keinen besseren Ort, ja, ja, ja
Es gibt keinen besseren Ort