Текст и перевод песни Joywave - Rumors

Rumors

Rumors, they don't mean nothing
Whispers, they don't mean nothing
They're just rumors, whispers
Rumors, whispers
You think I'm shallow
But I don't think you've seen enough to know
I wish you knew me
Way back when, the way it was before
I wish the old me
Could show you all the things I've done
So I told you
I hope the future holds a place where everything's exactly as it was
Substance, it's gotta count for something
Expectations, they don't mean anything
They're just rumors, whispers
Rumors, whispers
You think I'm shallow
But I don't think you've seen enough to know
I wish you knew me
Way back when, the way it was before
I wish the old me
Could show you all the things I've done
So I told you
I hope the future holds a place where everything's exactly as it was
I wish the old me
Could show you all the things I've done
So I told you
I hope the future holds a place where everything's exactly as it was

Слухи

Слухи, они ничего не значат,
Шепот, он ничего не значит,
Это всего лишь слухи, шепот,
Слухи, шепот,
Ты думаешь, я поверхностный,
Но я не думаю, что ты видела достаточно, чтобы знать,
Жаль, что ты не знала меня,
Давным-давно, таким, каким я был раньше,
Жаль, что прежний я
Не может показать тебе все, что я сделал,
Поэтому я сказал тебе,
Я надеюсь, что в будущем есть место, где все будет так же, как было,
Суть, она должна что-то значить,
Ожидания, они ничего не значат,
Это всего лишь слухи, шепот,
Слухи, шепот,
Ты думаешь, я поверхностный,
Но я не думаю, что ты видела достаточно, чтобы знать,
Жаль, что ты не знала меня,
Давным-давно, таким, каким я был раньше,
Жаль, что прежний я
Не может показать тебе все, что я сделал,
Поэтому я сказал тебе,
Я надеюсь, что в будущем есть место, где все будет так же, как было,
Жаль, что прежний я
Не может показать тебе все, что я сделал,
Поэтому я сказал тебе,
Я надеюсь, что в будущем есть место, где все будет так же, как было,