Текст и перевод песни Joywave - Sleepytime Fantasy
Memorial
day,
such
a
beautiful
day
Jour
du
Souvenir,
une
si
belle
journée
The
month
of
May,
inside
or
outside
Le
mois
de
mai,
dedans
ou
dehors
It's
all
the
same,
on
the
last
Monday
C'est
pareil,
le
dernier
lundi
Didn't
order,
but
Je
n'avais
rien
commandé,
mais
Still,
the
knock
came
Pourtant,
on
a
frappé
à
la
porte
You
open
the
door
Tu
ouvres
la
porte
Who
was
it
for?
Pour
qui
était-ce
?
Falling
to
your
knees
and
gasping
Tu
tombes
à
genoux,
à
bout
de
souffle
Hey,
focus
on
the
sheep
Hé,
concentre-toi
sur
les
moutons
Count
yourself
to
sleep
Compte
jusqu'à
t'endormir
Everything
is
fine
Tout
va
bien
Hey,
nothing
here
to
see
Hé,
rien
à
voir
ici
Land
of
casualty
Pays
des
victimes
Let
your
freedom
fly
Laisse
ton
esprit
s'envoler
Fireworks,
Fourth
of
July
Feux
d'artifice,
le
quatre
juillet
Illuminate,
all
across
the
sky
Illuminent
tout
le
ciel
Patterns
form,
bleeding
into
shapes
Des
motifs
se
forment,
se
transforment
en
figures
Spreading
out,
can't
be
contained
Se
répandent,
impossibles
à
contenir
The
sound
of
the
phone
Le
son
du
téléphone
A
harsh
dial
tone
Une
tonalité
stridente
Leaves
you
on
the
floor
and
breathless
Te
laisse
au
sol,
sans
souffle
Hey,
focus
on
the
sheep
Hé,
concentre-toi
sur
les
moutons
Count
yourself
to
sleep
Compte
jusqu'à
t'endormir
Everything
is
fine
Tout
va
bien
Hey,
nothing
here
to
see
Hé,
rien
à
voir
ici
Land
of
casualty
Pays
des
victimes
Let
your
freedom
fly
Laisse
ton
esprit
s'envoler
There's
nobody
home
Il
n'y
a
personne
à
la
maison
You
can't
be
alone
Tu
ne
peux
pas
être
seule
Shadows
lurching
towards
your
table
Des
ombres
se
dirigent
vers
ta
table
Hey
(ooh),
focus
on
the
sheep
(ooh)
Hé
(ooh),
concentre-toi
sur
les
moutons
(ooh)
Count
yourself
to
sleep
(oh)
Compte
jusqu'à
t'endormir
(oh)
Everything
is
fine
Tout
va
bien
Hey
(ooh),
nothing
here
to
see
(ooh)
Hé
(ooh),
rien
à
voir
ici
(ooh)
Land
of
casualty
(ooh)
Pays
des
victimes
(ooh)
Let
your
freedom
fly
Laisse
ton
esprit
s'envoler
Ooh,
oh
Ooh,
oh
Ooh,
ooh
Ooh,
ooh
Ooh,
oh
Ooh,
oh
Ooh
Ooh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.