Текст и перевод песни Jozels - Lil Black Heart

Lil Black Heart

No sleep
You're next to me and I can't breathe
I wish half my bed was still cold sheets
It was easier to dream alone

Sunrise
You look and you love with your blind eyes
You don't know the darkness that I hide
There's a shadow everywhere we go

I shoulda run
I shoulda told you
That I'm gonna tear you apart
With my little black heart
From the tip of my tongue
I coulda saved you
But I'm gonna tear you apart
With my little black heart

Reflex
I bury my head into your chest
I wish I had words but it's complex
'Cause I want you more than you could know

Our fate
Is written in stone and it won't change
I hate that it's true but it's too late
'Cause I never saved a single soul

I shoulda run
I shoulda told you
That I'm gonna tear you apart
With my little black heart
From the tip of my tongue
I coulda saved you
But I'm gonna tear you apart
With my little black heart

(Ooh, ooh)

Petit Coeur Noir

Pas de sommeil
Tu es à côté de moi et je n'arrive pas à respirer
J'aimerais que la moitié de mon lit soit encore froide draps
C'était plus facile de rêver seul

Lever du Soleil
Tu regardes et tu aimes avec tes yeux aveugles
Tu ne connais pas les ténèbres que je cache
Il y a une ombre partout où nous allons

Je devrais courir
J'aurais dû te le dire
Que je vais te déchirer
Avec mon petit cœur noir
Du bout de ma langue
Je pourrais te sauver
Mais je vais te déchirer
Avec mon petit cœur noir

Réflexe
J'enfouis ma tête dans ta poitrine
J'aimerais avoir des mots mais c'est complexe
Parce que je te veux plus que tu ne pourrais le savoir

Notre destin
C'est écrit dans la pierre et ça ne changera pas
Je déteste que ce soit vrai mais c'est trop tard
Parce que je n'ai jamais sauvé une seule âme

Je devrais courir
J'aurais dû te le dire
Que je vais te déchirer
Avec mon petit cœur noir
Du bout de ma langue
Je pourrais te sauver
Mais je vais te déchirer
Avec mon petit cœur noir

(Oh, oh)