Jozue feat. Valdes - Lo Lamento - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jozue feat. Valdes - Lo Lamento




Lo Lamento
Lo Lamento
que quisieras que fuera perfecto
I know you want it perfect
Escogí esta vida baby, lo lamento
I chose this life, baby, I'm sorry
Estoy feliz por fuera y muerto por dentro
I'm happy on the outside and dead on the inside
Baby si te vas, todo me da igual
Baby, if you leave, I don't care
que quisieras que fuera perfecto
I know you want it perfect
Escogí esta vida baby, lo lamento
I chose this life, baby, I'm sorry
Estoy feliz por fuera y muerto por dentro
I'm happy on the outside and dead on the inside
Baby si te vas, todo me da igual
Baby, if you leave, I don't care
Y aquí estamos otra vez
And here we are again
Hablando de volver
Talking about coming back
Empiezo a entender
I'm starting to understand
Misma historia pero otro cuento
Same story, but another tale
No quiero caer en eso (No)
I don't want to fall for that (No)
Tienes tus planes yo lo
You have your plans, I know
Mas quieres seguir viendome
But you still want to see me
Lo harás cuando yo esté on stage
You will when I'm on stage
Y tu estés recordando que te decía babe
And you're remembering what I used to tell you, babe
No estes triste, si escogiste
Don't be sad if you chose
Un futuro asegurado sin mi
A secure future without me
Lo entiendo bien
I understand it well
Gracias por to' lo que hiciste
Thanks for everything you did
Aunque te fuiste
Even though you're gone
Tal vez no era el momento... girl
Maybe it wasn't the time... girl
Dime lo que es
Tell me what it is
A pesar de estar bien
Despite being fine
Sabes que lo nuestro es distinto
You know that ours is different
Rezaré por que te vaya bien
I'll pray that it goes well for you
Mientras sigo concentrándome en lo mio
While I continue concentrating on my own
que quisieras que fuera perfecto
I know you want it perfect
Escogí esta vida baby, lo lamento
I chose this life, baby, I'm sorry
Estoy feliz por fuera y muerto por dentro
I'm happy on the outside and dead on the inside
Baby si te vas, todo me da igual
Baby, if you leave, I don't care
que quisieras que fuera perfecto
I know you want it perfect
Escogí esta vida baby, lo lamento
I chose this life, baby, I'm sorry
Estoy feliz por fuera y muerto por dentro
I'm happy on the outside and dead on the inside
Baby si te vas, todo me da igual
Baby, if you leave, I don't care
Baby, ¿qué nos pasó?
Baby, what happened to us?
Que de un momento a otro perdimos el control
That from one moment to another we lost control
Te notaba muy nublada y no era por alcohol
I sensed you very cloudy and it wasn't because of alcohol
Era el último adiós lo notaba en tu voz
It was the last goodbye, I could hear it in your voice
Y ahora todo es diferente
And now everything is different
Por ti me pregunta casi a diario la gente
People ask me about you almost daily
¿Cómo explicar que somos como agua y aceite?
How do I explain that we are like oil and water?
Aunque ya no estes no has salido de mi mente
Even though you're gone, you haven't left my mind
(No, no)
(No, no)
Dios bendiga tu camino
God bless your path
que me deseas lo mismo
I know you wish me the same
Sigo persiguiendo el sueño
I'm still chasing the dream
Que tenía desde niño
That I had since I was a child
Tu tenías otros planes
You had other plans
Que no iban con los míos
That didn't go with mine
No fue falta de cariño
It wasn't lack of affection
Asi lo escribió el destino
That's the way fate wrote it
Y ahora to' es diferente
And now everything is different
Aunque ya no estes no has salido de mi mente
Even though you're gone, you haven't left my mind
¿Cómo explicar que somos como agua y aceite?
How do I explain that we are like oil and water?
Por ti me pregunta casi a diario la gente
People ask me about you almost daily
Y no que responderles
And I don't know what to tell them
que quisieras que fuera perfecto
I know you want it perfect
Escogí esta vida baby, lo lamento
I chose this life, baby, I'm sorry
Estoy feliz por fuera y muerto por dentro
I'm happy on the outside and dead on the inside
Baby si te vas, todo me da igual
Baby, if you leave, I don't care
que quisieras que fuera perfecto
I know you want it perfect
Escogí esta vida baby, lo lamento
I chose this life, baby, I'm sorry
Estoy feliz por fuera y muerto por dentro
I'm happy on the outside and dead on the inside
Baby si te vas, todo me da igual
Baby, if you leave, I don't care





Авторы: Jorge Daniel Valdés Saucedo, Josue Israel Ramirez De Leon, Sergio Israel Cabriales Tijerina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.