Текст и перевод песни Jozyanne - Ao Deus da Minha Vida

Ao Deus da Minha Vida

Aqueles que trazem as marcas de Cristo
Louvem, adorem, exaltem
Ao rei dos reis o Senhor dos senhores
Aquele que é digno de receber o nosso louvor
E a nossa adoração
Você que é adorador, cante, adore comigo
Quero ouvir vocês

Trago em minha alma, as marcas de Cristo
Sou adorador e não há nada que me faça desistir
Nem principados, nem potestades
Vão me levar pra longe de Ti

Em todo tempo eu quero te adorar Deus

Há tempo, fora de tempo eu vou adorar
Até na fornalha eu vou adorar
Ao Deus da minha vida, ao Deus da minha salvação
Eu nunca vou me render diante de outro rei
Tu és o único Senhor, te adorarei
Serei fiel, pra Ti eu viverei

Sou um adorador por excelência, e se preciso for
Eu pagarei um alto preço por te amar
Eu vou mostrar ao mundo, quem és tú Senhor
E através do meu louvor
Saberão que és o único, adorado
Rei dos reis, seu reinado não tem fim

Ele é digno de ser adorado nessa noite
Aleluia
Te louvamos Senhor
A honra é pra ti

Há tempo, fora de tempo eu vou adorar
Até na fornalha eu vou adorar
Ao Deus da minha vida, ao Deus da minha salvação
Eu nunca vou me render diante de outro rei
Tu és o único Senhor, te adorarei
Serei fiel, pra Ti eu viverei

Eu quero ouvir os adoradores do Senhor agora

(Sou um adorador por excelência, e se preciso for) se preciso for
Eu pagarei um alto preço por Te amar Senhor
(Eu vou mostrar ao mundo, quem és o Senhor) vamos mostrar para o mundo
(Que através do meu louvor saberão que és) tú és o nosso rei, tú és o nosso Senhor

Sou adorador por excelência, e se preciso for
Eu pagarei um alto preço por te amar
Eu vou mostrar ao mundo, quem és tú Senhor
E através do meu louvor
Saberão que és o único, adorado
Rei dos reis, seu reinado não tem fim

Tú és o único adorado

Único, adorado, Rei dos reis, seu reinado não tem fim
A ti seja a honra Senhor
Único, adorado, Rei dos reis, seu reinado não tem fim

Au Dieu de ma Vie

Ceux qui portent les marques de Christ
Louez, adorez, exaucez
Le roi des rois, le Seigneur des seigneurs
Celui qui est digne de recevoir notre louange
Et notre adoration
Toi qui es adorateur, chante, adore avec moi
Je veux vous entendre

Je porte dans mon âme, les marques de Christ
Je suis adorateur et il n'y a rien qui me fasse abandonner
Ni principautés, ni puissances
Ne me mèneront loin de Toi

En tout temps, je veux t'adorer, Dieu

En temps voulu, hors du temps, je vais adorer
Même dans la fournaise, je vais adorer
Au Dieu de ma vie, au Dieu de mon salut
Je ne me rendrai jamais devant un autre roi
Tu es le seul Seigneur, je t'adorerai
Je serai fidèle, je vivrai pour Toi

Je suis un adorateur par excellence, et si nécessaire
Je paierai un lourd prix pour t'aimer
Je montrerai au monde, qui tu es, Seigneur
Et à travers mon louange
Ils sauront que tu es le seul, adoré
Roi des rois, ton règne n'a pas de fin

Il est digne d'être adoré cette nuit
Alléluia
Nous te louons Seigneur
L'honneur est pour toi

En temps voulu, hors du temps, je vais adorer
Même dans la fournaise, je vais adorer
Au Dieu de ma vie, au Dieu de mon salut
Je ne me rendrai jamais devant un autre roi
Tu es le seul Seigneur, je t'adorerai
Je serai fidèle, je vivrai pour Toi

Je veux entendre les adorateurs du Seigneur maintenant

(Je suis un adorateur par excellence, et si nécessaire) si nécessaire
Je paierai un lourd prix pour t'aimer, Seigneur
(Je montrerai au monde, qui tu es, le Seigneur) nous montrerons au monde
(Que par mon louange, ils sauront que tu es) tu es notre roi, tu es notre Seigneur

Je suis un adorateur par excellence, et si nécessaire
Je paierai un lourd prix pour t'aimer
Je montrerai au monde, qui tu es, Seigneur
Et à travers mon louange
Ils sauront que tu es le seul, adoré
Roi des rois, ton règne n'a pas de fin

Tu es le seul adoré

Unique, adoré, Roi des rois, ton règne n'a pas de fin
A toi soit l'honneur, Seigneur
Unique, adoré, Roi des rois, ton règne n'a pas de fin