Jozyanne - Eu Quero a Minha Benção - перевод текста песни на немецкий

Eu Quero a Minha Benção - Jozyanneперевод на немецкий




Eu Quero a Minha Benção
Ich will meinen Segen
Aleluias!
Halleluja!
Te louvamos Senhor
Wir preisen dich, Herr
Ouve o nosso clamor
Höre unser Flehen
Necessito tanto de uma benção
Ich brauche so sehr einen Segen
Vem Senhor e toma o meu coração
Komm, Herr, nimm mein Herz
Minhas lágrimas não cansam de rolar
Meine Tränen hören nicht auf zu fließen
O meu rio de esperança desaguou
Mein Fluss der Hoffnung ist versiegt
Assim como Ana fez, quero fazer
Wie Hanna es tat, will auch ich tun
O meu voto é de não vou falhar
Mein Gelübde ist voll Glauben, ich werde nicht versagen
O meu clamor vai encontrar Teu coração
Mein Flehen wird dein Herz erreichen
E dizer o que eu preciso
Und sagen, was ich brauche
Eu quero a minha bênção
Ich will meinen Segen
Dela eu não abro mão
Darauf verzichte ich nicht
Eu quero a minha bênção
Ich will meinen Segen
Está doendo o coração
Mein Herz schmerzt so sehr
Preciso da resposta
Ich brauche eine Antwort
Mande um anjo vir dizer
Schick einen Engel, der sagt
Não precisa mais chorar
Du musst nicht mehr weinen
Deus vai ajudar você
Gott wird dir helfen
Eu quero a minha bênção
Ich will meinen Segen
Dela eu não abro mão
Darauf verzichte ich nicht
Eu quero a minha bênção
Ich will meinen Segen
Está doendo o coração
Mein Herz schmerzt so sehr
Preciso da resposta
Ich brauche eine Antwort
Mande um anjo vir dizer
Schick einen Engel, der sagt
Não precisa mais chorar
Du musst nicht mehr weinen
Deus vai ajudar você
Gott wird dir helfen
Deus está colhendo as tuas lágrimas nessa noite meu amado
Gott sammelt deine Tränen in dieser Nacht, mein Freund
Chora na presença de que pode resolver teu problema
Weine vor dem, der dein Problem lösen kann
Faça como Ana
Handle wie Hanna
Assim como Ana fez, quero fazer
Wie Hanna es tat, will auch ich tun
O meu voto é de fé, não vou falhar
Mein Gelübde ist voll Glauben, ich werde nicht scheitern
(Faça um clamor ao Senhor)
(Rufe zum Herrn)
O meu clamor vai encontrar Teu coração
Mein Flehen wird dein Herz erreichen
E dizer o que eu preciso (clame meu amado)
Und sagen, was nötig ist (ruf aus, mein Freund)
Eu quero a minha bênção
Ich will meinen Segen
Dela eu não abro mão
Darauf verzichte ich nicht
Eu quero a minha bênção
Ich will meinen Segen
Está doendo o coração
Mein Herz schmerzt so sehr
Preciso da resposta
Ich brauche eine Antwort
Mande um anjo vir dizer
Schick einen Engel, der sagt
Não precisa mais chorar
Du musst nicht mehr weinen
Deus vai ajudar você
Gott wird dir helfen
Você pode dar a mão à pessoa que está do seu lado agora
Gib der Person neben dir jetzt deine Hand
Fala pra ele não desistir por que Deus está no controle de tudo
Sag ihr: Gib nicht auf, denn Gott kontrolliert alles
Deus está te consolando nessa noite meu amado
Gott tröstet dich heute Nacht, mein Lieber
Ele enxuga as tuas lágrimas
Er wischt deine Tränen
Ele tem o controle da tua vida
Er hat die Kontrolle über dein Leben
Rasga o céu com o seu louvor
Reiß den Himmel auf mit deinem Lobpreis
Rasgarei o céus
Ich werde den Himmel aufreißen
Tocarei em Ti
Ich werde dich berühren
Sentirás nas mãos minha lágrima cair
Du wirst meine Träne auf deiner Hand spüren
Posso me cansar
Ich mag müde werden
Mas não vou calar a minha voz
Doch ich werde meine Stimme nicht verstummen lassen
Enquanto minha bênção não chegar
Bis mein Segen kommt
(Rasga o céu com o seu louvor)
(Reiß den Himmel auf mit deinem Lob)
Rasgarei o céus (tocarei em Ti)
Ich werde den Himmel aufreißen (dich berühren)
Tocarei em Ti
Ich werde dich berühren
Sentirás nas mãos minha lágrima cair
Du wirst meine Träne auf deiner Hand spüren
Posso me cansar (mas Ele te renova)
Ich mag müde werden (doch er erneuert dich)
Mas não vou calar a minha voz
Doch ich werde meine Stimme nicht verstummen lassen
(Solte o grito da tua alma agora meu amado)
(Lass jetzt den Schrei deiner Seele los, mein Geliebter)
Eu quero a minha bênção
Ich will meinen Segen
Dela eu não abro mão
Darauf verzichte ich nicht
Eu quero a minha bênção
Ich will meinen Segen
Está doendo o coração
Mein Herz schmerzt so sehr
Preciso da resposta
Ich brauche eine Antwort
Mande um anjo vir dizer
Schick einen Engel, der sagt
Não precisa mais chorar
Du musst nicht mehr weinen
Deus vai ajudar você
Gott wird dir helfen
Eu quero a minha bênção
Ich will meinen Segen
Dela eu não abro mão
Darauf verzichte ich nicht
Eu quero a minha bênção
Ich will meinen Segen
Está doendo o coração
Mein Herz schmerzt so sehr
Preciso da resposta
Ich brauche eine Antwort
Mande um anjo vir dizer
Schick einen Engel, der sagt
Não precisa mais chorar
Du musst nicht mehr weinen
Deus vai ajudar você
Gott wird dir helfen
Deus vai atender você
Gott wird dir antworten
Ieh-eh-eh-eh!
Ieh-eh-eh-eh!
Faça o seu clamor nessa noite
Rufe in dieser Nacht zu ihm





Авторы: Anderson Ricardo Freire


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.