Текст и перевод песни Jozyanne - Jardim

Jardim

Sei Deus está me chamando
Consigo reconhecer a sua voz
Meu coração bate acelerado
Ele está me chamando, está me chamando

Não posso ressistir, preciso procurar
Meu lugar secreto, meu jardim secreto
Sua voz, prefiro escutar
Não abro mão do nosso tempo, do nosso momento
Meu coração é exclusivamente teu

Nada pode substituir tua presença em mim
Escolho te adorar
Quero ter um coração contrito Senhor a cada dia
Escolho te adorar
Quero ter um coração, que te adora todo dia

Ficar a sós, Senhor só nós
Revela-me os teus segredos
Ficar a sós, Senhor só nós
Pelo prazer de ti adorar
Ficar a sós, no seu jardim
E saber que já me esperas
Ficar a sós, Senhor só nós

Ficar a sós, Senhor só nós
Revela-me os teus segredos
Ficar a sós, Senhor só nós
Pelo prazer de ti adorar
Ficar a sós, no seu jardim
E saber que já me esperas
Ficar a sós, Senhor só nós
É tudo que eu preciso...

Eu vim aqui quero te ver
Eu vim aqui te oferecer
A minha vida o meu louvor
Toda a minha adoração
Eu vim aqui no nosso jardim
Me adornei pra te encontrar

Sou teu servo, sou adorador
Amigo teu Senhor
Sou teu servo, sou adorador
Amigo teu Senhor

(Sou teu servo, sou adorador) eu sou teu servo, sou teu amigo
(Amigo teu Senhor) eu sou adorador

(Sou amigo, servo) eu sou teu servo sou, sou teu amigo Deus
Adorador...

(Ficar a sós, Senhor só nós)
(Revela-me os teus segredos)
(Ficar a sós, Senhor só nós)

Pelo prazer de ti adorar
Ficar a sós, no seu jardim
E saber que já me esperas
Ficar a sós, Senhor só nós

Ficar a sós, Senhor só nós
Revela-me os teus segredos
Ficar a sós, Senhor só nós
Pelo prazer de ti adorar
Ficar a sós, no seu jardim
E saber que já me esperas
Ficar a sós, Senhor só nós
É tudo que eu preciso

Jardin

Je sais que Dieu m'appelle
Je reconnais sa voix
Mon cœur bat la chamade
Il m'appelle, il m'appelle

Je ne peux pas résister, je dois chercher
Mon lieu secret, mon jardin secret
Sa voix, je préfère l'écouter
Je ne renonce pas à notre temps, à notre moment
Mon cœur est uniquement à toi

Rien ne peut remplacer ta présence en moi
Je choisis de t'adorer
Je veux avoir un cœur contrit, Seigneur, chaque jour
Je choisis de t'adorer
Je veux avoir un cœur qui t'adore tous les jours

Être seule avec toi, Seigneur, juste nous deux
Révèle-moi tes secrets
Être seule avec toi, Seigneur, juste nous deux
Pour le plaisir de t'adorer
Être seule dans ton jardin
Et savoir que tu m'attends
Être seule avec toi, Seigneur, juste nous deux

Être seule avec toi, Seigneur, juste nous deux
Révèle-moi tes secrets
Être seule avec toi, Seigneur, juste nous deux
Pour le plaisir de t'adorer
Être seule dans ton jardin
Et savoir que tu m'attends
Être seule avec toi, Seigneur, juste nous deux
C'est tout ce dont j'ai besoin...

Je suis venue ici pour te voir
Je suis venue ici pour t'offrir
Ma vie, mon louange
Toute mon adoration
Je suis venue ici dans notre jardin
Je me suis parée pour te rencontrer

Je suis ton servante, je suis adoratrice
Ton ami, Seigneur
Je suis ton servante, je suis adoratrice
Ton ami, Seigneur

(Je suis ton servante, je suis adoratrice) je suis ton servante, je suis ton ami
(Ton ami, Seigneur) je suis adoratrice

(Je suis ami, servante) je suis ton servante, je suis ton ami Dieu
Adoratrice...

(Être seule avec toi, Seigneur, juste nous deux)
(Révèle-moi tes secrets)
(Être seule avec toi, Seigneur, juste nous deux)

Pour le plaisir de t'adorer
Être seule dans ton jardin
Et savoir que tu m'attends
Être seule avec toi, Seigneur, juste nous deux

Être seule avec toi, Seigneur, juste nous deux
Révèle-moi tes secrets
Être seule avec toi, Seigneur, juste nous deux
Pour le plaisir de t'adorer
Être seule dans ton jardin
Et savoir que tu m'attends
Être seule avec toi, Seigneur, juste nous deux
C'est tout ce dont j'ai besoin