Jozyanne - Meu Mestre - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jozyanne - Meu Mestre




Meu Mestre
Mon Maître
O vento está soprando forte | E tão bravio está o mar | Normal é o medo
Le vent souffle fort | Et la mer est si furieuse | La peur est normale
Nos olhos e querer voltar
Dans les yeux et vouloir revenir
Em um instante penso assim | Sozinho sei jamais estou | Eu irei orar
En un instant, je pense ainsi | Je sais que je ne suis jamais seul | Je vais prier
Sempre confiar do céu proverá
Toujours faire confiance au ciel qui pourvoira
Tem uma voz que rompe o vento | E a bonança traz ao meu coração
Il y a une voix qui fend le vent | Et l'apaisement vient à mon cœur
Existe alguém que é presente o tempo inteiro | E me estende a mão
Il y a quelqu'un qui est présent tout le temps | Et me tend la main
Sei que podes me ouvir, meu Mestre | Sei que olhas por mim, meu Mestre
Je sais que tu peux m'entendre, mon Maître | Je sais que tu veilles sur moi, mon Maître
Sei que posso descer do meu barco
Je sais que je peux descendre de mon bateau
E sobre as águas andar | Sei que Tens o poder meu Mestre | Sempre honras
Et marcher sur les eaux | Je sais que tu as le pouvoir, mon Maître | Tu honores toujours
Minha meu Mestre
Ma foi, mon Maître
Posso descer do meu barco | E sobre as águas andar meu Mestre
Je peux descendre de mon bateau | Et marcher sur les eaux, mon Maître
O vento está soprando forte | E tão bravio está o mar | Normal é o medo
Le vent souffle fort | Et la mer est si furieuse | La peur est normale
Nos olhos e querer voltar
Dans les yeux et vouloir revenir
Em um instante penso assim | Sozinho sei jamais estou | Eu irei orar
En un instant, je pense ainsi | Je sais que je ne suis jamais seul | Je vais prier
Sempre confiar do céu proverá
Toujours faire confiance au ciel qui pourvoira
Tem uma voz que rompe o vento | E a bonança traz ao meu coração
Il y a une voix qui fend le vent | Et l'apaisement vient à mon cœur
Existe alguém que é presente o tempo inteiro | E me estende a mão
Il y a quelqu'un qui est présent tout le temps | Et me tend la main
Sei que podes me ouvir, meu Mestre | Sei que olhas por mim, meu Mestre
Je sais que tu peux m'entendre, mon Maître | Je sais que tu veilles sur moi, mon Maître
Sei que posso descer do meu barco
Je sais que je peux descendre de mon bateau
E sobre as águas andar | Sei que Tens o poder meu Mestre | Sempre honras
Et marcher sur les eaux | Je sais que tu as le pouvoir, mon Maître | Tu honores toujours
Minha meu Mestre
Ma foi, mon Maître
Posso descer do meu barco | E sobre as águas andar meu Mestre
Je peux descendre de mon bateau | Et marcher sur les eaux, mon Maître





Авторы: Anderson Ricardo Freire


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.