Sinto o Teu Poder - Jozyanne перевод на немецкий

Sinto o Teu Poder

Senhor, preciso de Ti
Confio só em Ti
No teu poder, na tua forte mão
Você confie nele?
Então cante comigo bem forte

Senhor eu quero me entregar
Me rendo á ti, no teu altar
Toma minha vida agora meu Senhor
Faz de mim um instrumento de valor
Não há nada que impeça o meu louvor
O meu louvor

Toma minha vida agora meu Senhor
Faz de mim um instrumento de valor
Não há nada que impeça o meu louvor

Unge os meus lábios com Tua unção (Tua unção)
Teu bálsamo suave acalma o meu coração
Tua glória enche todo o meu ser
Então eu sinto

Sim eu sinto o Teu poder encher este lugar
Santo Espírito de Deus venha me tocar
Eu sinto o Teu poder encher este lugar
Santo Espírito de Deus sinto o Teu tocar

Segure firme, não me deixe cair
E como a águia, e como a águia, faz-me alto subir
Renova minhas forças ó meu Senhor
E faz de mim para a Tua glória (o que, hein?)
Mais que vencedor

Quem é vencedor vai levantar a mão e vem cantar bem forte comigo
E faz de mim, para quê? (Para a Tua glória)
O que irmãos?
Mais que vencedor
ôh ôh ôh ôh ôh ôh

Toma minha vida agora meu Senhor
Faz de mim um instrumento de valor
Não há nada que impeça o meu louvor
O meu louvor
Toma minha vida agora meu Senhor (o meu Senhor)
Faz de mim um instrumento de valor
Não há nada que impeça o meu louvor (quero ouvir de vocês)

Sim eu sinto o Teu poder encher este lugar
Santo Espírito de Deus venha me tocar
Eu sinto o Teu poder encher este lugar
Santo Espírito de Deus sinto o Teu tocar

Eu sinto o Teu poder encher este lugar
Santo Espírito de Deus venha me tocar
Eu sinto o Teu poder encher este lugar
Santo Espírito de Deus sinto o Teu tocar

Sim eu sinto o Teu poder encher este lugar (sinto teu poder)
Santo Espírito de Deus venha me tocar (a me tocar, Senhor)
Eu sinto o Teu poder encher este lugar
Santo Espírito de Deus sinto o Teu tocar

Ôh Senhor Jesus, obrigada pela sua presença no nosso meio
Obrigado, porque podemos sentir o teu toque
A renovar as nossas forças nessa noite
Aleluia
Glória à Deus

Ich spüre deine Kraft

Herr, ich brauche dich
Ich vertraue nur dir
In deiner Kraft, in deiner starken Hand
Vertraust du ihm?
Dann singe laut mit mir

Herr, ich möchte mich dir hingeben
Ich ergebe mich dir an deinem Altar
Nimm mein Leben jetzt, mein Herr
Mache mich zu einem Werkzeug von Wert
Nichts kann mein Lob verhindern
Mein Lob

Nimm mein Leben jetzt, mein Herr
Mache mich zu einem Werkzeug von Wert
Nichts kann mein Lob verhindern

Salbe meine Lippen mit deiner Salbung (deiner Salbung)
Dein sanftes Balsam beruhigt mein Herz
Deine Herrlichkeit erfüllt mein ganzes Wesen
Dann spüre ich

Ja, ich spüre deine Kraft erfüllt diesen Ort
Heiliger Geist Gottes, komm und berühre mich
Ich spüre deine Kraft erfüllt diesen Ort
Heiliger Geist Gottes, ich spüre deine Berührung

Halte fest, lass mich nicht fallen
Und wie der Adler, wie der Adler, lass mich hoch aufsteigen
Erneuere meine Kräfte, oh mein Herr
Und mache mich für deine Herrlichkeit (zu was, hm?)
Mehr als ein Sieger

Wer ein Sieger ist, hebe seine Hand und singe laut mit mir
Und mache mich für was? (Für deine Herrlichkeit)
Was, Bruder?
Mehr als ein Sieger
oh oh oh oh oh oh

Nimm mein Leben jetzt, mein Herr
Mache mich zu einem Werkzeug von Wert
Nichts kann mein Lob verhindern
Mein Lob
Nimm mein Leben jetzt, mein Herr (mein Herr)
Mache mich zu einem Werkzeug von Wert
Nichts kann mein Lob verhindern (ich will von dir hören)

Ja, ich spüre deine Kraft erfüllt diesen Ort
Heiliger Geist Gottes, komm und berühre mich
Ich spüre deine Kraft erfüllt diesen Ort
Heiliger Geist Gottes, ich spüre deine Berührung

Ich spüre deine Kraft erfüllt diesen Ort
Heiliger Geist Gottes, komm und berühre mich
Ich spüre deine Kraft erfüllt diesen Ort
Heiliger Geist Gottes, ich spüre deine Berührung

Ja, ich spüre deine Kraft erfüllt diesen Ort (spüre deine Kraft)
Heiliger Geist Gottes, komm und berühre mich (mich zu berühren, Herr)
Ich spüre deine Kraft erfüllt diesen Ort
Heiliger Geist Gottes, ich spüre deine Berührung

Oh Herr Jesus, danke für deine Gegenwart in unserer Mitte
Dank, weil wir deine Berührung spüren können
Um unsere Kräfte in dieser Nacht zu erneuern
Halleluja
Ehre sei Gott