João Alexandre - Do outro lado do mar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни João Alexandre - Do outro lado do mar




Do outro lado do mar
De l'autre côté de la mer
Nem mesmo olhar dos valentes
Même le regard des plus courageux
Nem mesmo os reis e as correntes
Même les rois et les chaînes
Nem o universo faria mudar
Même l'univers ne pourrait changer
O amor que vem do outro lado do mar
L'amour qui vient de l'autre côté de la mer
Tão grande amor silencia
Un amour si grand, il réduit au silence
Todas as vozes do mundo
Toutes les voix du monde
Vozes da morte, do medo e do mal
Les voix de la mort, de la peur et du mal
Trazendo ao homem sua paz sem igual
Apportant à l'homme sa paix inégalée
Havia um lago entre as pedras, Genezaré
Il y avait un lac entre les pierres, le lac de Génésareth
Dentro de um barco entra um homem de Nazaré
Dans un bateau, un homme de Nazareth entre
Ele é capaz de andar sobre o mar
Il est capable de marcher sur la mer
Seu nome faz o inimigo tremer
Son nom fait trembler l'ennemi
Ele é o filho de Deus é o Rei dos reis, Jesus Cristo
Il est le Fils de Dieu, il est le Roi des rois, Jésus-Christ
Sempre de ser grande amigo
Il sera toujours un grand ami
Quem traz a vida consigo
Celui qui porte la vie en lui
Quem faz o mal da tormenta cessar
Celui qui fait cesser le mal de la tempête
Jesus que vem do outro lado
Jésus qui vient de l'autre côté
O amor que vem do outro lado
L'amour qui vient de l'autre côté
Jesus que vem do outro lado do mar.
Jésus qui vient de l'autre côté de la mer.





Авторы: pr. caio fábio & joão alexandre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.