Текст и перевод песни João Alexandre - O Que Bem Quiseres

O Que Bem Quiseres

Eis aqui meu coração
Machucado, envelhecido pela vida
Ele, que já foi feliz,
Hoje é só cicatriz, rancor
Ausência e dor,
Sofrer sem fim, temor em mim
Tens, ó Deus, meu coração
Pra fazer dele o que bem quiseres
Só o calor de Tuas mãos
O fará reviver, reluzir, renascer
Sob o Teu bem querer, Senhor

Чего бы ты ни пожелал

Вот мое сердце,
Израненное, состарившееся от прожитых лет.
Оно, когда-то такое счастливое,
Сегодня — лишь шрамы, обиды,
Пустота и боль.
Страдания без конца, страх сковал меня.
В Твоих руках, о Боже, мое сердце,
Чтобы сделать с ним то, чего Ты желаешь.
Лишь тепло Твоих рук
Способно его воскресить, вернуть к жизни, обновить.
По Твоей доброй воле, Господь.