Текст и перевод песни João Bosco - Ladrao De Fogo
Porque
nasci
Because
I
was
born
De
manhã
cedo
At
dawn
Do
fundo
de
um
poço
dos
desejos
From
the
bottom
of
a
well
of
desires
Sei
que
só
há
I
know
there
is
only
Uma
certeza:
One
certainty:
O
mundo
é
um
tecido
de
surpresas.
The
world
is
a
fabric
of
surprises.
À
noite
estou
At
night
I
am
Apaixonado
In
love
Principalmente
quando
embriagado
Especially
when
intoxicated
Mas
de
manhã
But
in
the
morning
Pego
a
estrada
I
hit
the
road
Que
leva
a
uma
cidade
intoxicada.
That
leads
to
an
intoxicated
city.
No
fundo
sou
Deep
inside
I
am
Um
anarquista
An
anarchist
E
pago
à
prestação
por
uma
vista.
And
I
pay
in
installments
for
a
view.
Penso
na
paz
I
think
of
peace
Vivo
a
guerra
I
live
the
war
O
céu
fica
distante
desta
terra.
The
sky
is
distant
from
this
land.
Às
vezes
sou
Sometimes
I
am
Ladrão
de
fogo
A
thief
of
fire
às
vezes
prisioneiro
de
algum
jogo.
Sometimes
a
prisoner
of
some
game.
Seja
o
que
for
Whatever
I
am
Não
tenho
medo
I
have
no
fear
Dos
uivos
dos
fantasmas
de
mim
mesmo.
Of
the
howls
of
my
own
ghosts.
Às
vezes
rei
Sometimes
a
king
às
vezes
bobo
Sometimes
a
fool
às
vezes
sou
peão
em
qualquer
jogo.
Sometimes
I'm
a
pawn
in
any
game.
Seja
o
que
for
Whatever
I
am
Não
tenho
medo
I
have
no
fear
Dos
uivos
dos
fantasmas
de
mim
mesmo
Of
the
howls
of
my
own
ghosts
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.